Lyrics and translation Andy Kim - You Are My Everything

You Are My Everything

Salut bae
C'est Alex
Ton amoureux
J'veux juste te dire que, s'te chanson là, j'lai faite avec toute l'amour de mon coeur que j'avais pour toi
Je sais qu'sa pris un gros sept mois avant qu'on soit ensemble
Mais j'peux te jurer, du plus profond de mon coeur, que c'est la meilleure chose que j'ai faite dans ma vie
Fack écoute ça, pi rappelle toi que j'taimerai toujours...
Une chose est sure, c'est qu'dans ma vie j'croyais pas rencontrer, une femme comme toi, dieu ma béni d'la chance d'être à tes côtés
Je t'aime, pour moi t'es la femme de ma vie
T'es la seule avec laquelle j'me marierais dès aujourd'hui
T'es un ange à mes yeux, pour toi j'serais prêt à mourir
À tes côtés j'me sens au cieux, pour toi, mon coeur j'vais l'ouvrir
J'te donne ma confiance, mais en échange j'demande la tienne
J'veux simplement ton bonheur
J'veux plus jamais te faire de peine
I just killing without you, big part of your life
Because I love you and I want you to stay by my side
You're the girl I always dream about I always need and finally here's the girl that I can't get out of my head
Ouais c'est toi le, bébé, l'morceau manquant d'mon casse-tête
S'tune chance en or de t'avoir,
Des fois j'en perds même la tête
J'suis fou de toi
J'te veux près de moi en ce moment, j'nous souhaite du bonheur pour toujours, pi d'avoir beaucoup d'enfant
And my heart you don't wanna that makes me feel that now
The worry the one I think your place any how
J'sais t'es celle que j'aime, t'es celle qui m'donne des ailes, j'prends mon envole avec elle, destination septième ciel
And my heart you don't wanna that makes me feel than now
The worry the one I think your place any how
J'sais t'es celle que j'aime t'es celle qui m'donne des ailes, j'prends mon envole avec elle, destination septième ciel
Y'a déjà sept mois qui sont passé, depuis la première fois j'tai vu, sept autre seront jamais assez pour qu'jte donne l'amour qui t'est dût
Une fille comme toi, y'en a pas deux dans l'monde
Bébé quand j'entends ta voix, chaque fois proche de m'effondre.
L'amour pour moi, c'tais synonyme de destruction, mais j'le sais pas pourquoi, t'as faite en sorte qu'sa devienne bon
Les deux années passées côté amour, m'ont détruit, mais grace à toi mon amour, mes sentiments reprennent vie
Je sais mon coeur, chu vraiment dure à suivre, pi parfois même quand j'bois, j'deviens très dure à vivre
J'te demande juste d'me pardonner, j'ai plusieurs chose à corriger, j'y travaille fort j'te jure steplais, laisse moi l'temps d'mhabituer
J'ai besoin de toi
Dans mes moments difficiles, pi j'mexcuse encore une fois, pour les fois qu'jai faite l'imbécile
Rappelle toi toujours que j'taime énormement
J'fini mon voeux en t'soulignant qu'un jour j'te verrai en blanc
And my heart you don't wanna that makes me feel that now
The worry the one I think your place any how
J'sais t'es celle que j'aime, t'es celle qui m'donne des ailes, j'prends mon envole avec elle, destination septième ciel
And my heart you don't wanna that makes me feel than now
The worry the one I think your place any how
J'sais t'es celle que j'aime, t'es celle qui m'donne des ailes, j'prends mon envole avec elle, destination septième ciel
And my heart you don't wanna that makes me feel than now
The worry the one I think your place any how
J'sais t'es celle que j'aime, t'es celle qui m'donne des ailes, j'prends mon envole avec elle, destination septième ciel
And my heart you don't wanna that makes me feel than now
The worry the one I think your place any how
J'sais t'es celle que j'aime, t'es celle qui m'donne des ailes, j'prends mon envole avec elle, destination septième ciel

Ты - моё всё

Привет, детка,
Это Алекс,
Твой возлюбленный.
Я просто хочу сказать тебе, что эту песню я написал со всей любовью, которая у меня есть к тебе.
Я знаю, что потребовалось долгих семь месяцев, прежде чем мы стали вместе,
Но я могу поклясться, от всего сердца, что это лучшее, что я когда-либо делал в своей жизни.
Так что послушай это и помни, что я всегда буду любить тебя...
Одно я знаю точно: я никогда не думал, что встречу в своей жизни такую женщину, как ты. Бог благословил меня, дав шанс быть рядом с тобой.
Я люблю тебя, для меня ты женщина моей жизни.
Ты единственная, на которой я бы женился хоть сегодня.
Ты ангел в моих глазах, за тебя я готов умереть.
Рядом с тобой я чувствую себя на небесах, ради тебя я готов открыть свое сердце.
Я дарю тебе свое доверие, но взамен прошу твоего.
Я просто хочу, чтобы ты была счастлива.
Я больше никогда не хочу причинять тебе боль.
Мне очень плохо без тебя, ты большая часть моей жизни.
Потому что я люблю тебя и хочу, чтобы ты оставалась рядом со мной.
Ты та девушка, о которой я всегда мечтал, которая мне всегда была нужна, и наконец-то вот она, девушка, которую я не могу выбросить из головы.
Да, это ты, детка, недостающий кусочек моей головоломки.
Мне так повезло, что ты у меня есть,
Иногда я даже схожу с ума от этого.
Я без ума от тебя.
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной прямо сейчас. Я желаю нам вечного счастья и много детей.
И в моем сердце ты не хочешь того, что заставляет меня чувствовать это сейчас.
Беспокойство - единственное, что я думаю о твоем месте в любом случае.
Я знаю, ты та, которую я люблю, ты та, кто дает мне крылья. Я взлетаю с тобой, наше направление - седьмое небо.
И в моем сердце ты не хочешь того, что заставляет меня чувствовать это сейчас.
Беспокойство - единственное, что я думаю о твоем месте в любом случае.
Я знаю, ты та, которую я люблю, ты та, кто дает мне крылья. Я взлетаю с тобой, наше направление - седьмое небо.
Прошло уже семь месяцев с тех пор, как я впервые увидел тебя. Семи жизней будет недостаточно, чтобы дать тебе всю ту любовь, которую ты заслуживаешь.
Такой девушки, как ты, больше нет на свете.
Детка, когда я слышу твой голос, каждый раз я близок к тому, чтобы потерять голову.
Любовь для меня была синонимом разрушения, но я не знаю почему, ты сделала так, что она стала благом.
Последние два года в любви разрушили меня, но благодаря тебе, моя любовь, мои чувства возвращаются к жизни.
Я знаю, моя дорогая, за мной действительно трудно угнаться, и иногда, даже когда я выпиваю, со мной становится очень трудно.
Я просто прошу тебя простить меня. Мне нужно многое исправить. Я очень стараюсь, клянусь, пожалуйста, дай мне время привыкнуть.
Ты мне нужна.
В трудные минуты, и я еще раз извиняюсь за те разы, когда я вел себя как дурак.
Всегда помни, что я очень сильно тебя люблю.
Я закончу свое признание, подчеркнув, что однажды я увижу тебя в белом платье.
И в моем сердце ты не хочешь того, что заставляет меня чувствовать это сейчас.
Беспокойство - единственное, что я думаю о твоем месте в любом случае.
Я знаю, ты та, которую я люблю, ты та, кто дает мне крылья. Я взлетаю с тобой, наше направление - седьмое небо.
И в моем сердце ты не хочешь того, что заставляет меня чувствовать это сейчас.
Беспокойство - единственное, что я думаю о твоем месте в любом случае.
Я знаю, ты та, которую я люблю, ты та, кто дает мне крылья. Я взлетаю с тобой, наше направление - седьмое небо.
И в моем сердце ты не хочешь того, что заставляет меня чувствовать это сейчас.
Беспокойство - единственное, что я думаю о твоем месте в любом случае.
Я знаю, ты та, которую я люблю, ты та, кто дает мне крылья. Я взлетаю с тобой, наше направление - седьмое небо.
И в моем сердце ты не хочешь того, что заставляет меня чувствовать это сейчас.
Беспокойство - единственное, что я думаю о твоем месте в любом случае.
Я знаю, ты та, которую я люблю, ты та, кто дает мне крылья. Я взлетаю с тобой, наше направление - седьмое небо.