三月里的小雨 - 劉德華 translation in French

三月里的小雨

三月里的小雨
淅沥沥沥沥沥 淅沥沥沥下个不停
山谷里的小溪
哗啦啦啦啦啦 哗啦啦啦流不停
小雨为谁飘 小溪为谁流
带着满怀的凄清
三月里的小雨
淅沥沥沥沥沥 淅沥沥沥下个不停
山谷里的小溪
哗啦啦啦啦啦 哗啦啦啦流不停
小雨陪伴我 小溪听我诉
可知我满怀的寂寞
请问小溪 谁带我追寻
追寻那一颗爱我的心
三月里的小雨
淅沥沥沥沥沥 淅沥沥沥下个不停
山谷里的小溪
哗啦啦啦啦啦 哗啦啦啦流不停
小雨陪伴我 小溪听我诉
可知我满怀的寂寞
请问小溪 谁带我追寻
追寻那一颗爱我的心
追寻那一颗爱我的心

La petite pluie de mars

La petite pluie de mars
Tombe, tombe, tombe sans cesse
Le petit ruisseau de la vallée
Coule, coule, coule sans cesse
Pour qui pleut la petite pluie, pour qui coule le ruisseau ?
Avec tout ce chagrin
La petite pluie de mars
Tombe, tombe, tombe sans cesse
Le petit ruisseau de la vallée
Coule, coule, coule sans cesse
La petite pluie m'accompagne, le ruisseau écoute mon histoire
Est-ce que tu connais ma solitude ?
Dis-moi, petit ruisseau, qui me mènera ?
M'emmener à trouver un cœur qui m'aime ?
La petite pluie de mars
Tombe, tombe, tombe sans cesse
Le petit ruisseau de la vallée
Coule, coule, coule sans cesse
La petite pluie m'accompagne, le ruisseau écoute mon histoire
Est-ce que tu connais ma solitude ?
Dis-moi, petit ruisseau, qui me mènera ?
M'emmener à trouver un cœur qui m'aime ?
M'emmener à trouver un cœur qui m'aime ?