忘了隱藏 - 劉德華 translation in Russian

忘了隱藏

我一直都以为可以能把你轻易忘记
只是你的背影一直还在我心底
天天想你夜夜哭泣不能自己
想要逃避已经来不及
说什么海角到天际说什么今生永不渝
你的一字一句一直徘徊在心底
天天想起夜夜回忆眼泪再继续
应该放弃找个人代替
告诉我如何把你忘
告诉我如何把你隐藏
放在我的心上没有爱没有思念的地方
告诉我我该怎么藏
告诉我如何把你遗忘
所谓地老天荒
只是让一个人孤孤单单让一个人心慌
我一直都以为可以能把你轻易忘记
只是你的背影一直还在我心底
天天想你夜夜哭泣不能自己
想要逃避已经来不及
说什么海角到天际说什么今生永不渝
你的一字一句一直徘徊在心底
天天想起夜夜回忆眼泪再继续
应该放弃找个人代替
告诉我如何把你忘
告诉我如何把你隐藏
放在我的心上
没有爱没有思念的地方
告诉我我该怎么藏
告诉我如何把你遗忘
所谓地老天荒
只是让一个人孤孤单单让一个人心慌
告诉我如何把你忘
告诉我如何把你隐藏
放在我的心上
没有爱没有思念的地方
告诉我我该怎么藏
告诉我如何把你遗忘
所谓地老天荒
只是让一个人孤孤单单让一个人心慌
是否情路太难你让我一个人游游荡荡让一个人心伤

Забыл, как скрывать

Я всегда думал, что смогу легко тебя забыть,
Но твой образ всё ещё в моём сердце.
Каждый день думаю о тебе, каждую ночь плачу, не в силах с собой совладать,
Хочу сбежать, но уже слишком поздно.
Что толку говорить о краю света, о вечной любви,
Каждое твоё слово всё ещё эхом звучит в моей душе.
Каждый день вспоминаю тебя, каждую ночь - воспоминания, и слёзы снова текут.
Я должен сдаться, найти кого-то взамен.
Скажи мне, как тебя забыть,
Скажи мне, как тебя спрятать,
В моём сердце, где нет любви, нет тоски по тебе.
Скажи мне, как мне тебя скрыть,
Скажи мне, как тебя стереть из памяти.
Так называемая вечность,
Лишь оставляет человека в одиночестве, в тревоге.
Я всегда думал, что смогу легко тебя забыть,
Но твой образ всё ещё в моём сердце.
Каждый день думаю о тебе, каждую ночь плачу, не в силах с собой совладать,
Хочу сбежать, но уже слишком поздно.
Что толку говорить о краю света, о вечной любви,
Каждое твоё слово всё ещё эхом звучит в моей душе.
Каждый день вспоминаю тебя, каждую ночь - воспоминания, и слёзы снова текут.
Я должен сдаться, найти кого-то взамен.
Скажи мне, как тебя забыть,
Скажи мне, как тебя спрятать,
В моём сердце,
Где нет любви, нет тоски по тебе.
Скажи мне, как мне тебя скрыть,
Скажи мне, как тебя стереть из памяти.
Так называемая вечность,
Лишь оставляет человека в одиночестве, в тревоге.
Скажи мне, как тебя забыть,
Скажи мне, как тебя спрятать,
В моём сердце,
Где нет любви, нет тоски по тебе.
Скажи мне, как мне тебя скрыть,
Скажи мне, как тебя стереть из памяти.
Так называемая вечность,
Лишь оставляет человека в одиночестве, в тревоге.
Этот путь любви так труден, ты оставила меня одного скитаться, с разбитым сердцем.