愛我吧! - 劉德華 translation in Russian

愛我吧!

夜幕下夜雨下 看見妳收到花
但在下在傘下 擔心他要任何代價
假如喝一杯茶 怎麼已經收到花
假如醉心芳華 明日送他狠狠兩巴

愛我吧 不用愛他
若是愛我吧 吻我十二下
Woo... 愛我吧 不是說笑話
現在說句話 不要絕情吧

大樹下大雨下 告訴我不愛他
若日後未作罷 他得到的是場造化
假如喝一杯茶 根本藉口不到家
假如醉心芳華 明日送他不只兩巴

愛我吧 不用愛她
若是愛我吧 吻我十二下
Woo... 愛我吧 不是說笑話
現在說句話 不要絕情吧

假如喝一杯茶 根本藉口不到家
假如醉心芳華 明日送他不只兩巴

愛我吧 不用愛她
若是愛我吧 吻我十二下
Woo... 愛我吧 不是說笑話
現在愛我吧 不要熱茶

愛我吧 不用愛她
若是愛我吧 吻我十二下
Woo... 愛我吧 不是說笑話
現在說句話 不要絕情吧

Люби меня!

Под покровом ночи, под дождем, вижу, ты получила цветы.
Но я здесь, под зонтом, беспокоюсь, на что он готов пойти.
Если выпить чашку чая, как ты уже получила цветы?
Если он опьянен твоей красотой, завтра влепи ему пару пощечин.

Люби меня, не его.
Если любишь меня, поцелуй меня двенадцать раз.
Woo... Люби меня, это не шутка.
Скажи сейчас хоть слово, не будь жестокой.

Под большим деревом, под дождем, скажи мне, что не любишь его.
Если потом не передумаешь, ему достанется по заслугам.
Если выпить чашку чая – это вообще не оправдание.
Если он опьянен твоей красотой, завтра ему достанется больше, чем пара пощечин.

Люби меня, не его.
Если любишь меня, поцелуй меня двенадцать раз.
Woo... Люби меня, это не шутка.
Скажи сейчас хоть слово, не будь жестокой.

Если выпить чашку чая – это вообще не оправдание.
Если он опьянен твоей красотой, завтра ему достанется больше, чем пара пощечин.

Люби меня, не его.
Если любишь меня, поцелуй меня двенадцать раз.
Woo... Люби меня, это не шутка.
Люби меня сейчас, не надо чая.

Люби меня, не его.
Если любишь меня, поцелуй меня двенадцать раз.
Woo... Люби меня, это не шутка.
Скажи сейчас хоть слово, не будь жестокой.