劉德華 - 被遺忘的時光 (國語) - translation of the lyrics into Russian

被遺忘的時光 (國語) - 劉德華translation in Russian




被遺忘的時光 (國語)
Забытые времена (на мандаринском)
是誰在敲打我窗
Кто стучится в моё окно?
是誰在撩動琴弦
Кто перебирает струны моей души?
那一段被遺忘的時光
Те забытые времена
漸漸的迴昇出我心坎
Постепенно всплывают в моём сердце.
是誰在敲打我窗
Кто стучится в моё окно?
是誰在撩動琴弦
Кто перебирает струны моей души?
記憶中那歡樂的情景
Воспоминания о тех счастливых днях
慢慢地浮現在我的腦海
Медленно всплывают в моей памяти.
那緩緩飄落的小雨
Этот медленно падающий дождь
不停地打在我窗
Не перестаёт стучать в моё окно.
只有那沉默不語的我
Только я, молчаливый и задумчивый,
不時地回想過去
Постоянно вспоминаю прошлое.
是誰在敲打我窗
Кто стучится в моё окно?
是誰在撩動琴弦
Кто перебирает струны моей души?
記憶中那歡樂的情景
Воспоминания о тех счастливых днях
慢慢地浮現在我的腦海
Медленно всплывают в моей памяти.
那緩緩飄落的小雨
Этот медленно падающий дождь
不停地打在我窗
Не перестаёт стучать в моё окно.
只有那沉默不語的我
Только я, молчаливый и задумчивый,
不時地回想過去
Постоянно вспоминаю прошлое.
是誰在敲打我窗
Кто стучится в моё окно?
是誰在撩動琴弦
Кто перебирает струны моей души?
記憶中那歡樂的情景
Воспоминания о тех счастливых днях
慢慢地浮現在我的腦海
Медленно всплывают в моей памяти.





Writer(s): Dong Kun Huang, Hong Ming Chen, Gui Mei Lin


Attention! Feel free to leave feedback.