Al Son De Mi Corazon - Andy & Lucas translation in German

Al Son De Mi Corazon

Si tu quieres te bailo, te canto y te taconeo tran tran
Que si tu quieres te bailo, te canto y te taconeo tran tran
Si tu quieres te bailo, te canto y te taconeo tran tran

Padapadaba
Padapadabada
Padapadaba

Como brilla el sol y tu cara morena,
Dejame que te diga amor,
Que eres la más bella.

Como brilla el sol y tu cara morena,
Dejame que te baje del cielo,
Mil estrella.

Yo soy de aquellos que han creido en la esperanza,
Yo soy de aquellos que han creido en el amor,
Yo soy de aquellos trovadores, que van cantando canciones,
Canciones de amor.

Dejame decirte (dejame decirte)
Lo que yo te quiero (lo que yo te quiero)
Mira como bailan las estrellas y los luceros
Hay desde el cielo (desde el cielooooo)
Desde el cielo.

Al son de mi corazón con esta rumba gitana,
Al son de mi corazooooon,
Gaditana.

Al son de mi corazón con esta rumba gitana,
Al son de mi corazooooon,
Gaditana.

Padapadaba
Padapadabada
Padapadaba

Padapadaba
Padapadabada
Padapadaba

Como brilla el sol y tu cara morena,
Dejame que te diga amor,
Que eres la más bella.

Como brilla el sol y tu cara morena,
Dejame que te baje del cielo,
Mil estrella.

Yo soy de aquellos que le dan gracias al cielo,
Soy de aquellos caballeros con honor,
Yo soy de aquellos soldaditos valientes,
Con la mirada hacia al frente y sin miedo al amor.

Y este son que traigo (y este son que traigo)
Viene de mi Caí,
Donde las caracolas bailan en tangai,
Forman el tangai,
(El tangai)
El tangai
(El tangai).

Al son de mi corazón con esta rumba giatana,
Al son de mi corazooooon,
Gaditana.

Al son de mi corazón con esta rumba gitana,
Al son de mi corazooooon,
Gaditana.

Al son de mi corazón con esta rumba gitana,
Al son de mi corazooooon,
Gaditana.

Al son de mi corazón con esta rumba gitana,
Al son de mi corazooooon,
Gaditana.

Como quieres que te quiera
Si siempre me das de lao,
Como si fuera un juguete
Sucio y abandonao.

Como quieres que te diga
Que te quiero con locura,
Si luego vas y te marchas
Y ta acuestas con la luna

Zum Klang meines Herzens

Wenn du willst, tanze ich für dich, singe ich für dich und stampfe mit den Absätzen tran tran
Ja, wenn du willst, tanze ich für dich, singe ich für dich und stampfe mit den Absätzen tran tran
Wenn du willst, tanze ich für dich, singe ich für dich und stampfe mit den Absätzen tran tran

Padapadaba
Padapadabada
Padapadaba

Wie die Sonne scheint und dein gebräuntes Gesicht,
Lass mich dir sagen, meine Liebe,
Dass du die Schönste bist.

Wie die Sonne scheint und dein gebräuntes Gesicht,
Lass mich dir vom Himmel holen,
Tausend Sterne.

Ich gehöre zu denen, die an die Hoffnung geglaubt haben,
Ich gehöre zu denen, die an die Liebe geglaubt haben,
Ich gehöre zu jenen Troubadouren, die Lieder singend umherziehen,
Liebeslieder.

Lass mich dir sagen (lass mich dir sagen)
Wie sehr ich dich liebe (wie sehr ich dich liebe)
Schau, wie die Sterne und die Morgensterne tanzen
Dort vom Himmel (vom Himmelllllll)
Vom Himmel.

Zum Klang meines Herzens mit dieser Zigeuner-Rumba,
Zum Klang meines Herzeeeeens,
Mädchen aus Cádiz.

Zum Klang meines Herzens mit dieser Zigeuner-Rumba,
Zum Klang meines Herzeeeeens,
Mädchen aus Cádiz.

Padapadaba
Padapadabada
Padapadaba

Padapadaba
Padapadabada
Padapadaba

Wie die Sonne scheint und dein gebräuntes Gesicht,
Lass mich dir sagen, meine Liebe,
Dass du die Schönste bist.

Wie die Sonne scheint und dein gebräuntes Gesicht,
Lass mich dir vom Himmel holen,
Tausend Sterne.

Ich gehöre zu denen, die dem Himmel danken,
Ich gehöre zu jenen ehrenhaften Kavalieren,
Ich gehöre zu jenen tapferen kleinen Soldaten,
Mit dem Blick nach vorn und ohne Angst vor der Liebe.

Und dieser Klang, den ich bringe (und dieser Klang, den ich bringe)
Kommt aus meinem Cádiz,
Wo die Meeresschnecken im Tangai tanzen,
Bilden den Tangai,
(Der Tangai)
Der Tangai
(Der Tangai).

Zum Klang meines Herzens mit dieser Zigeuner-Rumba,
Zum Klang meines Herzeeeeens,
Mädchen aus Cádiz.

Zum Klang meines Herzens mit dieser Zigeuner-Rumba,
Zum Klang meines Herzeeeeens,
Mädchen aus Cádiz.

Zum Klang meines Herzens mit dieser Zigeuner-Rumba,
Zum Klang meines Herzeeeeens,
Mädchen aus Cádiz.

Zum Klang meines Herzens mit dieser Zigeuner-Rumba,
Zum Klang meines Herzeeeeens,
Mädchen aus Cádiz.

Wie willst du, dass ich dich liebe
Wenn du mir immer die kalte Schulter zeigst,
Als ob ich ein Spielzeug wäre
Schmutzig und verlassen.

Wie willst du, dass ich dir sage
Dass ich dich wahnsinnig liebe,
Wenn du dann gehst und verschwindest
Und dich mit dem Mond niederlegst