Andy & Lucas - Estoy Enamorado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Andy & Lucas - Estoy Enamorado




Estoy Enamorado
Je suis amoureux
Estoy enamorado...
Je suis amoureux...
Estoy enamorado...
Je suis amoureux...
Para poder decidir, por cual camino seguir
Pour pouvoir décider, par quel chemin suivre
De no seguir intente, cambiar mi forma de ser.
Pour ne pas continuer à essayer, changer ma façon d'être.
Pero de pronto llegaste a vida.
Mais soudain, tu es entré dans ma vie.
Un ritmo nuevo que no conocía.
Un nouveau rythme que je ne connaissais pas.
Y de tal manera cambio, cambio.
Et de telle manière, cela a changé, changé.
Posiblemente mentí posiblemente cante
J'ai peut-être menti, j'ai peut-être chanté
Incluso creo que viví, un poco a limite viví
Je crois même que j'ai vécu, j'ai vécu un peu à la limite
Sin avisar entraste a mi viva
Sans prévenir, tu es entré dans ma vie
Aun sabiendo donde te metías
Même en sachant tu te mettais
Y ahora no puedo estar sin ti sin ti.
Et maintenant, je ne peux pas être sans toi, sans toi.
Porque has provocado que vuelva ese pellizco.
Parce que tu as provoqué ce retour du pincement.
Que sale desde el corazón llena todo mi día de felicidad.
Qui vient du cœur et remplit tous mes jours de bonheur.
Porque has provocado que mi mundo ya no gire al revés.
Parce que tu as provoqué que mon monde ne tourne plus à l'envers.
Que cuando este a tu lado, un amor tan ciego el que tengo hoy.
Que quand je suis à tes côtés, un amour si aveugle que j'ai aujourd'hui.
Estoy enamorado...
Je suis amoureux...
Estoy enamorado...
Je suis amoureux...
No hagas caso a quien.
Ne fais pas attention à ceux qui.
Un día te hable de mi.
Un jour, je t'ai parlé de moi.
Porque quizás no sabrá.
Parce qu'ils ne sauront peut-être pas.
Y no conozca cueles son mis sentimientos.
Et ils ne connaîtront pas mes sentiments.
Imposible quererte a ti más, imposible reírme contigo más.
Impossible de t'aimer plus, impossible de rire plus avec toi.
Todo tiene un porque, explícame ese porque.
Tout a une raison, explique-moi cette raison.
Sin avisar entraste a mi vida aun sabiendo.
Sans prévenir, tu es entré dans ma vie, même en sachant.
Donde te metías y ahora no puedo estar sin ti, sin ti.
tu te mettais et maintenant je ne peux pas être sans toi, sans toi.
Porque has provocado que vuelva ese pellizco.
Parce que tu as provoqué ce retour du pincement.
Que sale desde el corazón llena todos mis día de felicidad.
Qui vient du cœur et remplit tous mes jours de bonheur.
Porque has provocado que mi mundo ya no gire al revés.
Parce que tu as provoqué que mon monde ne tourne plus à l'envers.
Que cuando este a tu lado, un amor tan ciego el que tengo hoy.
Que quand je suis à tes côtés, un amour si aveugle que j'ai aujourd'hui.
Porque has provocado que vuelva ese pellizco.
Parce que tu as provoqué ce retour du pincement.
Que sale desde el corazón llena todos mis día de felicidad.
Qui vient du cœur et remplit tous mes jours de bonheur.
Porque has provocado que mi mundo ya no gire al revés.
Parce que tu as provoqué que mon monde ne tourne plus à l'envers.
Que cuando este a tu lado, un amor tan ciego el que tengo hoy.
Que quand je suis à tes côtés, un amour si aveugle que j'ai aujourd'hui.
Estoy enamorado
Je suis amoureux
Estoy enamorado
Je suis amoureux
Estoy enamorado...
Je suis amoureux...





Writer(s): Javier Machado Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.