Andy & Lucas - La Llama Del Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andy & Lucas - La Llama Del Amor




La Llama Del Amor
Пламя любви
Podría callarme mis penas y ahogarme solo
Я мог бы заглушить свои печали и утонуть в одиночестве
Podría morir a tu vera sin sentir nada
Я мог бы умереть рядом с тобой, не чувствуя ничего
Podría poner en tus manos lo que nadie pondrá
Я мог бы отдать тебе то, что никто другой не даст
Podría embargar a tu alma todos mis sueños
Я мог бы поглотить твою душу всеми своими мечтами
Podrías estar conmigo y junto al alba
Ты могла бы быть со мной, и к рассвету
Podrías haberme querido como en su día quise yo
Ты могла бы полюбить меня так же, как я любил тебя когда-то
Ay, la alegría de mi alma se secó y marchitó
Увы, радость моей души иссякла и завяла
Esperaré donde los sueños todavía tengan valor
Я буду ждать там, где мечты все еще имеют значение
Intentaré seguir sin ti
Я попытаюсь продолжать без тебя
Aunque me duela que tus besos ya no sean para
Несмотря на то, что мне больно оттого, что твои поцелуи больше не принадлежат мне.
Que la alegría de mi alma se secó y marchitó
Радость моей души иссякла и завяла
Esperaré donde los sueños todavía tengan valor
Я буду ждать там, где мечты все еще имеют значение
Intentaré seguir sin ti
Я попытаюсь продолжать без тебя
Aunque me duela que tus besos ya no sean para
Несмотря на то, что мне больно оттого, что твои поцелуи больше не принадлежат мне.
Seden las horas que paso imaginando tu cuerpo
Я провожу часы, воображая твое тело
Yo necesito tenerte como el agua que bebo
Я должен быть с тобой, как вода, которую я пью
Yo lo que quiero y deseo es el beberme en tu pelo
Я хочу напиться твоих волос
Yo lo que quiero y deseo es ser alguien sin tus besos
Я хочу быть никем без твоих поцелуев
Ay, la alegría de mi alma se secó y marchitó
Увы, радость моей души иссякла и завяла
Esperaré donde los sueños todavía tengan valor
Я буду ждать там, где мечты все еще имеют значение
Intentaré seguir sin ti
Я попытаюсь продолжать без тебя
Aunque me duela que tus besos ya no sean para
Несмотря на то, что мне больно оттого, что твои поцелуи больше не принадлежат мне.
Que la alegría de mi alma se secó y marchitó
Радость моей души иссякла и завяла
Esperaré donde los sueños todavía tengan valor
Я буду ждать там, где мечты все еще имеют значение
Intentaré seguir sin ti
Я попытаюсь продолжать без тебя
Aunque me duela que tus besos ya no sean para
Несмотря на то, что мне больно оттого, что твои поцелуи больше не принадлежат мне.
Ay, la alegría de mi alma se secó y marchitó
Увы, радость моей души иссякла и завяла
Esperaré donde los sueños todavía tengan valor
Я буду ждать там, где мечты все еще имеют значение
Intentaré seguir sin ti
Я попытаюсь продолжать без тебя
Aunque me duela que tus besos ya no sean para
Несмотря на то, что мне больно оттого, что твои поцелуи больше не принадлежат мне.
Que la alegría de mi alma se secó y marchitó
Радость моей души иссякла и завяла
Esperaré donde los sueños todavía tengan valor
Я буду ждать там, где мечты все еще имеют значение
Intentaré seguir sin ti
Я попытаюсь продолжать без тебя
Aunque me duela que tus besos ya no sean para
Несмотря на то, что мне больно оттого, что твои поцелуи больше не принадлежат мне.
Ay, la alegría de mi alma se secó y marchitó
Увы, радость моей души иссякла и завяла
Esperaré donde los sueños todavía tengan valor
Я буду ждать там, где мечты все еще имеют значение
Intentaré seguir sin ti
Я попытаюсь продолжать без тебя
Aunque me duela que tus besos ya no sean para
Несмотря на то, что мне больно оттого, что твои поцелуи больше не принадлежат мне.





Writer(s): Gonzalez Gomez Simon Lucas


Attention! Feel free to leave feedback.