Lyrics and translation Andy & Lucas - Ratoncitos Coloraos

Ratoncitos Coloraos

Hay un loco en lo alto de la colina.
Donde vive enamorao de andalucia ...
Donde los miercoles se va por las noches a su peñita...

Hay un loco en lo alto la colina...
Donde a cambiado bacamburdos por ratones...
Esos ratones ke saben mas de la vida...
Que los ladrones...

Y ese loco loquito loco sabe mas que sus preguntas...
Y ese loco loquito loco con sus ratones coloraos.

Ratoncitos coloraos es humilde y verdadero.
Ratoncitos coloraos pa los viejos refraneros...
Ratoncitos coloraos en la casa del quintero ...

Ay colorao ay coloraoo...

Ratoncitos coloraos entre el arte y el deseo...
Ratoncitos coloraos pa que el que vivie de los cuentos...
Ratoncitos coloraos cara a cara sin el miedo ...

Ay colorao ay colorao...

En la peña no ay quien le falte el respeto...
Por que adentro le llaman señor quintero...
Y entre risas y preguntas y silencio...
Siempre le toman por un caballero...

Su mirada puede traspasar un alma...
Sus ratones pueden ser tan embusteros...
Que hasta aveces algunos sueltan veneno...
Cuando el pregunta directo a lo sincero...

Y ese loco loquito loco sabe mas que sus preguntas...
Y ese loco loquito loco con sus ratones coloraos...

Ratoncitos coloraos es humilde y verdadero...
Ratoncitos coloraos pa los viejos refraneros...
Ratoncitos coloraos en la casa del quintero ...

Ay colorao ay coloraoo...

Ratoncitos coloraos entre el arte y el deseo
Ratoncitos coloraos pa que el que vive de los cuentos
Ratoncitos coloraos cara a cara sin el miedo

Ay colorao ay colorao...

Ratoncitos coloraos es humilde y verdadero...
Ratoncitos coloraos pa los viejos refraneros...
Ratoncitos coloraos en la casa del quintero ...

Ay colorao ay coloraoo...

Ratoncitos coloraos entre el arte y el deseo
Ratoncitos coloraos pa que el que vive de los cuentos
Ratoncitos coloraos cara a cara sin el miedo

Ay colorao ay colorao...

Ratoncitos Coloraos

Il y a un fou au sommet de la colline.
Où il vit amoureux de l'Andalousie...
Où les mercredis il va le soir à sa peña...

Il y a un fou au sommet de la colline...
Où il a changé les bacamburdos pour des souris...
Ces souris qui en savent plus sur la vie...
Que les voleurs...

Et ce fou fou fou sait plus que ses questions...
Et ce fou fou fou avec ses souris colorées.

Souris colorées, c'est humble et vrai.
Souris colorées pour les vieux proverbes...
Souris colorées dans la maison du fermier...

Oh colorée oh colorée...

Souris colorées entre l'art et le désir...
Souris colorées pour que celui qui vit des contes...
Souris colorées face à face sans peur...

Oh colorée oh colorée...

Dans la peña, il n'y a personne qui manque de respect...
Parce qu'à l'intérieur ils l'appellent Monsieur le fermier...
Et parmi les rires et les questions et le silence...
Ils le prennent toujours pour un gentleman...

Son regard peut traverser une âme...
Ses souris peuvent être si menteuses...
Qu'il arrive même que certains crachent du venin...
Quand il pose une question directe à la vérité...

Et ce fou fou fou sait plus que ses questions...
Et ce fou fou fou avec ses souris colorées...

Souris colorées, c'est humble et vrai.
Souris colorées pour les vieux proverbes...
Souris colorées dans la maison du fermier...

Oh colorée oh colorée...

Souris colorées entre l'art et le désir
Souris colorées pour que celui qui vit des contes
Souris colorées face à face sans peur

Oh colorée oh colorée...

Souris colorées, c'est humble et vrai.
Souris colorées pour les vieux proverbes...
Souris colorées dans la maison du fermier...

Oh colorée oh colorée...

Souris colorées entre l'art et le désir
Souris colorées pour que celui qui vit des contes
Souris colorées face à face sans peur

Oh colorée oh colorée...