Lyrics and translation Andy & Lucas - Ratoncitos Coloraos

Ratoncitos Coloraos

Hay un loco en lo alto de la colina.
Donde vive enamorao de andalucia ...
Donde los miercoles se va por las noches a su peñita...

Hay un loco en lo alto la colina...
Donde a cambiado bacamburdos por ratones...
Esos ratones ke saben mas de la vida...
Que los ladrones...

Y ese loco loquito loco sabe mas que sus preguntas...
Y ese loco loquito loco con sus ratones coloraos.

Ratoncitos coloraos es humilde y verdadero.
Ratoncitos coloraos pa los viejos refraneros...
Ratoncitos coloraos en la casa del quintero ...

Ay colorao ay coloraoo...

Ratoncitos coloraos entre el arte y el deseo...
Ratoncitos coloraos pa que el que vivie de los cuentos...
Ratoncitos coloraos cara a cara sin el miedo ...

Ay colorao ay colorao...

En la peña no ay quien le falte el respeto...
Por que adentro le llaman señor quintero...
Y entre risas y preguntas y silencio...
Siempre le toman por un caballero...

Su mirada puede traspasar un alma...
Sus ratones pueden ser tan embusteros...
Que hasta aveces algunos sueltan veneno...
Cuando el pregunta directo a lo sincero...

Y ese loco loquito loco sabe mas que sus preguntas...
Y ese loco loquito loco con sus ratones coloraos...

Ratoncitos coloraos es humilde y verdadero...
Ratoncitos coloraos pa los viejos refraneros...
Ratoncitos coloraos en la casa del quintero ...

Ay colorao ay coloraoo...

Ratoncitos coloraos entre el arte y el deseo
Ratoncitos coloraos pa que el que vive de los cuentos
Ratoncitos coloraos cara a cara sin el miedo

Ay colorao ay colorao...

Ratoncitos coloraos es humilde y verdadero...
Ratoncitos coloraos pa los viejos refraneros...
Ratoncitos coloraos en la casa del quintero ...

Ay colorao ay coloraoo...

Ratoncitos coloraos entre el arte y el deseo
Ratoncitos coloraos pa que el que vive de los cuentos
Ratoncitos coloraos cara a cara sin el miedo

Ay colorao ay colorao...

Красные мышки

Есть безумец на вершине холма,
Где он влюблён в Андалусию ...
Где по средам он ходит по ночам в свой кружок...

Есть безумец на вершине холма...
Где он сменил контрабандистов на мышей...
Эти мыши знают больше о жизни,...
Чем воры...

И этот безумец, безумно влюблённый, знает больше, чем твои вопросы...
И этот безумец, безумно влюблённый, со своими красными мышами.

Красные мышки скромны и честны,
Красные мышки для старых пословиц...
Красные мышки в доме Кинтеро ...

Ах, красные, ах, красные...

Красные мышки между искусством и желанием...
Красные мышки, чтобы тот, кто живёт сказками...
Красные мышки лицом к лицу без страха ...

Ах, красные, ах, красные...

В кружке никто не уважает его...
Потому что внутри его называют сеньором Кинтеро...
И в смехе, вопросах и тишине...
Его всегда принимают за джентльмена...

Его взгляд может проникнуть в душу...
Его мыши могут быть такими лжецами...
Что иногда некоторые из них изрыгают яд...
Когда он спрашивает прямо к сути...

И этот безумец, безумно влюблённый, знает больше, чем твои вопросы...
И этот безумец, безумно влюблённый, со своими красными мышами...

Красные мышки скромны и честны,
Красные мышки для старых пословиц...
Красные мышки в доме Кинтеро ...

Ах, красные, ах, красные...

Красные мышки между искусством и желанием
Красные мышки, чтобы тот, кто живёт сказками
Красные мышки лицом к лицу без страха

Ах, красные, ах, красные...

Красные мышки скромны и честны...
Красные мышки для старых пословиц...
Красные мышки в доме Кинтеро ...

Ах, красные, ах, красные...

Красные мышки между искусством и желанием
Красные мышки, чтобы тот, кто живёт сказками
Красные мышки лицом к лицу без страха

Ах, красные, ах, красные...