Lyrics and translation Andy & Lucas - Tu Lo Que Buscas Es Un Novio

Tu Lo Que Buscas Es Un Novio

Hoy me he entera'o que va a salir
Que va estar cerca de aquí
Hoy me he enterao que mi silencio
Que le han chivado mi silencio
Hoy voy en plan de locura
A sincerarme con ternura
Pero no queda tiempo
Queda poco tiempo

Hoy mi Angel de la guarda
Me ha soplado por la espalda
Que ella esta esperando algo
Que por fin le diga algo
Tengo miedo, tengo nervio
Tengo arte con salero
Pero no queda tiempo
Queda poco tiempo

Será, será, será
Será, será, será
Será lo que el destino
Sea que quiera
Será más dificil a su manera
Pero se irá conmigo
De una vez conmigo
Y allí juntitos los dos
Le diré sin temor, toma

Tu lo que buscas es un novio, un novio, un novio
Pero que a ti te quiera
Y te diga guapa por primavera
Tu lo que buscas es un novio de amor
Que te cuide y te diga cosas bonitas
Como te las digo yo
Tu lo que buscas es un novio, un novio, un novio
Pero que a ti te quiera
Y te diga guapa por primavera
Tu lo que buscas es un novio de amor
Que te cuide y te diga cosas bonitas
Como te las digo yo

Allí esta como deslumbra
Tan guapa bailando rumba
A mi me esta volviendo loco
Simplemente llamalo loco
Estan grande esto que siento
Que va quemandome por dentro
Queda poco tiempo
Venga que hay poco tiempo, leré

Será, será, será
Será, será, será
Será lo que el destino
Sea que quiera
Será más dificil a su manera
Pero se irá conmigo
De una vez conmigo
Y allí juntitos los dos
Le diré sin temor, toma

Tu lo que buscas es un novio, un novio, un novio
Pero que a ti te quiera
Y te diga guapa por primavera
Tu lo que buscas es un novio de amor
Que te cuide y te diga cosas bonitas
Como te las digo yo
Tu lo que buscas es un novio, un novio, un novio
Pero que a ti te quiera
Y te diga guapa por primavera
Tu lo que buscas es un novio de amor
Que te cuide y te diga cosas bonitas
Como te las digo yo
Tu lo que buscas es un novio, un novio, un novio

Listen mi negra
Tu lo que quieres es un nene que te comprenda
Que te bese y te mime y que no te ofenda
Que te diga mi nena eres mi merienda
You want a man, you want a man

Tu lo que buscas es un novio, un novio, un novio
Pero que a ti te quiera
Y te diga guapa por primavera
Tu lo que buscas es un novio de amor
Que te cuide y te diga cosas bonitas
Como te las digo yo
Tu lo que buscas es un novio, un novio, un novio
Pero que a ti te quiera
Y te diga guapa por primavera
Tu lo que buscas es un novio de amor
Que te cuide y te diga cosas bonitas
Como te las digo yo

Ce Que Tu Cherches, C'est Un Petit Ami

Aujourd'hui, j'ai appris que tu vas sortir
Que tu vas être près d'ici
Aujourd'hui, j'ai appris que mon silence
Que mon silence a été révélé
Aujourd'hui, je suis fou
Pour te dire la vérité avec tendresse
Mais il n'y a plus de temps
Il ne reste plus beaucoup de temps

Aujourd'hui, mon Ange Gardien
M'a chuchoté à l'oreille
Que tu attends quelque chose
Que je te dise enfin quelque chose
J'ai peur, je suis nerveux
J'ai du charme et de la classe
Mais il n'y a plus de temps
Il ne reste plus beaucoup de temps

Ce sera, ce sera, ce sera
Ce sera, ce sera, ce sera
Ce sera ce que le destin
Voudra qu'il soit
Ce sera plus difficile à ta façon
Mais tu partiras avec moi
Une fois pour toutes avec moi
Et là, ensemble, nous deux
Je te dirai sans peur, prends

Ce que tu cherches, c'est un petit ami, un petit ami, un petit ami
Mais qui t'aime vraiment
Et qui te dit que tu es belle au printemps
Ce que tu cherches, c'est un petit ami d'amour
Qui prend soin de toi et qui te dit de belles choses
Comme je te les dis moi
Ce que tu cherches, c'est un petit ami, un petit ami, un petit ami
Mais qui t'aime vraiment
Et qui te dit que tu es belle au printemps
Ce que tu cherches, c'est un petit ami d'amour
Qui prend soin de toi et qui te dit de belles choses
Comme je te les dis moi

Elle est là, elle rayonne
Si belle en dansant la rumba
Elle me rend fou
Appelle-moi simplement fou
C'est tellement grand ce que je ressens
Ça me brûle de l'intérieur
Il ne reste plus beaucoup de temps
Allez, il ne reste plus beaucoup de temps, lis

Ce sera, ce sera, ce sera
Ce sera, ce sera, ce sera
Ce sera ce que le destin
Voudra qu'il soit
Ce sera plus difficile à ta façon
Mais tu partiras avec moi
Une fois pour toutes avec moi
Et là, ensemble, nous deux
Je te dirai sans peur, prends

Ce que tu cherches, c'est un petit ami, un petit ami, un petit ami
Mais qui t'aime vraiment
Et qui te dit que tu es belle au printemps
Ce que tu cherches, c'est un petit ami d'amour
Qui prend soin de toi et qui te dit de belles choses
Comme je te les dis moi
Ce que tu cherches, c'est un petit ami, un petit ami, un petit ami
Mais qui t'aime vraiment
Et qui te dit que tu es belle au printemps
Ce que tu cherches, c'est un petit ami d'amour
Qui prend soin de toi et qui te dit de belles choses
Comme je te les dis moi
Ce que tu cherches, c'est un petit ami, un petit ami, un petit ami

Écoute ma belle
Ce que tu veux, c'est un garçon qui te comprenne
Qui t'embrasse et te dorlote et qui ne t'offense pas
Qui te dit "Ma chérie, tu es mon délice"
Tu veux un homme, tu veux un homme

Ce que tu cherches, c'est un petit ami, un petit ami, un petit ami
Mais qui t'aime vraiment
Et qui te dit que tu es belle au printemps
Ce que tu cherches, c'est un petit ami d'amour
Qui prend soin de toi et qui te dit de belles choses
Comme je te les dis moi
Ce que tu cherches, c'est un petit ami, un petit ami, un petit ami
Mais qui t'aime vraiment
Et qui te dit que tu es belle au printemps
Ce que tu cherches, c'est un petit ami d'amour
Qui prend soin de toi et qui te dit de belles choses
Comme je te les dis moi