Lyrics and translation Andy & Lucas - Tu Lo Que Buscas Es Un Novio
Hoy
me
he
entera'o
que
va
a
salir
Сегодня
я
узнал,
что
он
выйдет
Que
va
estar
cerca
de
aquí
Что
он
будет
где-то
рядом
Hoy
me
he
enterao
que
mi
silencio
Сегодня
я
узнал,
что
моё
молчание
Que
le
han
chivado
mi
silencio
Что
ему
шепнули
о
моём
молчании
Hoy
voy
en
plan
de
locura
Сегодня
я
в
безумии
A
sincerarme
con
ternura
Я
пришел,
чтобы
чистосердечно
рассказать
Pero
no
queda
tiempo
Но
времени
больше
нет
Queda
poco
tiempo
Осталось
совсем
мало
времени
Hoy
mi
Angel
de
la
guarda
Сегодня
мой
ангел-хранитель
Me
ha
soplado
por
la
espalda
Прошептал
мне
сзади
Que
ella
esta
esperando
algo
Что
она
чего-то
ждёт
Que
por
fin
le
diga
algo
Чтобы
я,
наконец,
что-то
сказал
Tengo
miedo,
tengo
nervio
Я
боюсь,
я
нервничаю
Tengo
arte
con
salero
Во
мне
есть
огонь
и
страсть
Pero
no
queda
tiempo
Но
времени
больше
нет
Queda
poco
tiempo
Осталось
совсем
мало
времени
Será,
será,
será
Так
и
будет,
так
и
будет,
так
и
будет
Será,
será,
será
Так
и
будет,
так
и
будет,
так
и
будет
Será
lo
que
el
destino
Так
будет,
как
того
пожелает
судьба
Sea
que
quiera
Будет
так,
как
она
захочет
Será
más
dificil
a
su
manera
Это
будет
сложнее,
чем
она
думает
Pero
se
irá
conmigo
Но
она
уйдёт
со
мной
De
una
vez
conmigo
Уйдёт
со
мной
прямо
сейчас
Y
allí
juntitos
los
dos
И
там,
вместе,
вдвоём
Le
diré
sin
temor,
toma
Я
скажу
ей
без
страха,
на
Tu
lo
que
buscas
es
un
novio,
un
novio,
un
novio
Тебе
нужен
парень,
парень,
парень
Pero
que
a
ti
te
quiera
Но
чтобы
он
тебя
любил
Y
te
diga
guapa
por
primavera
И
говорил,
что
ты
красавица,
как
весной
Tu
lo
que
buscas
es
un
novio
de
amor
Тебе
нужен
парень,
который
будет
любить
тебя
Que
te
cuide
y
te
diga
cosas
bonitas
Который
будет
заботиться
о
тебе
и
говорить
тебе
приятные
вещи
Como
te
las
digo
yo
Как
говорю
тебе
я
Tu
lo
que
buscas
es
un
novio,
un
novio,
un
novio
Тебе
нужен
парень,
парень,
парень
Pero
que
a
ti
te
quiera
Но
чтобы
он
тебя
любил
Y
te
diga
guapa
por
primavera
И
говорил,
что
ты
красавица,
как
весной
Tu
lo
que
buscas
es
un
novio
de
amor
Тебе
нужен
парень,
который
будет
любить
тебя
Que
te
cuide
y
te
diga
cosas
bonitas
Который
будет
заботиться
о
тебе
и
говорить
тебе
приятные
вещи
Como
te
las
digo
yo
Как
говорю
тебе
я
Allí
esta
como
deslumbra
Там
она
сияет
Tan
guapa
bailando
rumba
Такая
красивая,
танцуя
румбу
A
mi
me
esta
volviendo
loco
Она
сводит
меня
с
ума
Simplemente
llamalo
loco
Просто
назови
это
сумасшествием
Estan
grande
esto
que
siento
Это
чувство
настолько
сильное
Que
va
quemandome
por
dentro
Что
сжигает
меня
изнутри
Queda
poco
tiempo
Осталось
совсем
мало
времени
Venga
que
hay
poco
tiempo,
leré
Скорей,
ведь
времени
мало,
милая
Será,
será,
será
Так
и
будет,
так
и
будет,
так
и
будет
Será,
será,
será
Так
и
будет,
так
и
будет,
так
и
будет
Será
lo
que
el
destino
Так
будет,
как
того
пожелает
судьба
Sea
que
quiera
Будет
так,
как
она
захочет
Será
más
dificil
a
su
manera
Это
будет
сложнее,
чем
она
думает
Pero
se
irá
conmigo
Но
она
уйдёт
со
мной
De
una
vez
conmigo
Уйдёт
со
мной
прямо
сейчас
Y
allí
juntitos
los
dos
И
там,
вместе,
вдвоём
Le
diré
sin
temor,
toma
Я
скажу
ей
без
страха,
на
Tu
lo
que
buscas
es
un
novio,
un
novio,
un
novio
Тебе
нужен
парень,
парень,
парень
Pero
que
a
ti
te
quiera
Но
чтобы
он
тебя
любил
Y
te
diga
guapa
por
primavera
И
говорил,
что
ты
красавица,
как
весной
Tu
lo
que
buscas
es
un
novio
de
amor
Тебе
нужен
парень,
который
будет
любить
тебя
Que
te
cuide
y
te
diga
cosas
bonitas
Который
будет
заботиться
о
тебе
и
говорить
тебе
приятные
вещи
Como
te
las
digo
yo
Как
говорю
тебе
я
Tu
lo
que
buscas
es
un
novio,
un
novio,
un
novio
Тебе
нужен
парень,
парень,
парень
Pero
que
a
ti
te
quiera
Но
чтобы
он
тебя
любил
Y
te
diga
guapa
por
primavera
И
говорил,
что
ты
красавица,
как
весной
Tu
lo
que
buscas
es
un
novio
de
amor
Тебе
нужен
парень,
который
будет
любить
тебя
Que
te
cuide
y
te
diga
cosas
bonitas
Который
будет
заботиться
о
тебе
и
говорить
тебе
приятные
вещи
Como
te
las
digo
yo
Как
говорю
тебе
я
Tu
lo
que
buscas
es
un
novio,
un
novio,
un
novio
Тебе
нужен
парень,
парень,
парень
Listen
mi
negra
Послушай,
моя
дорогая
Tu
lo
que
quieres
es
un
nene
que
te
comprenda
Тебе
нужен
парень,
который
будет
тебя
понимать
Que
te
bese
y
te
mime
y
que
no
te
ofenda
Который
будет
целовать
и
ласкать
тебя
и
не
обижать
Que
te
diga
mi
nena
eres
mi
merienda
Который
будет
говорить,
моя
детка,
ты
моя
сладкая
You
want
a
man,
you
want
a
man
Тебе
нужен
парень,
тебе
нужен
парень
Tu
lo
que
buscas
es
un
novio,
un
novio,
un
novio
Тебе
нужен
парень,
парень,
парень
Pero
que
a
ti
te
quiera
Но
чтобы
он
тебя
любил
Y
te
diga
guapa
por
primavera
И
говорил,
что
ты
красавица,
как
весной
Tu
lo
que
buscas
es
un
novio
de
amor
Тебе
нужен
парень,
который
будет
любить
тебя
Que
te
cuide
y
te
diga
cosas
bonitas
Который
будет
заботиться
о
тебе
и
говорить
тебе
приятные
вещи
Como
te
las
digo
yo
Как
говорю
тебе
я
Tu
lo
que
buscas
es
un
novio,
un
novio,
un
novio
Тебе
нужен
парень,
парень,
парень
Pero
que
a
ti
te
quiera
Но
чтобы
он
тебя
любил
Y
te
diga
guapa
por
primavera
И
говорил,
что
ты
красавица,
как
весной
Tu
lo
que
buscas
es
un
novio
de
amor
Тебе
нужен
парень,
который
будет
любить
тебя
Que
te
cuide
y
te
diga
cosas
bonitas
Который
будет
заботиться
о
тебе
и
говорить
тебе
приятные
вещи
Como
te
las
digo
yo
Как
говорю
тебе
я
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.