Lyrics and translation Andy & Lucas - Una Chica Normal
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Una Chica Normal
Une Fille Normale
Ella
es
esa
chica
normal
que
se
levanta
temprano
para
ir
a
trabajar
Elle
est
cette
fille
normale
qui
se
lève
tôt
pour
aller
travailler
El
es
un
tipo
especial,
día
tras
día
no
para
de
viajar
Je
suis
un
type
spécial,
jour
après
jour
je
ne
cesse
de
voyager
Así
es
la
vida,
puede
cambiarte
en
un
día
C'est
comme
ça
que
la
vie
est,
elle
peut
te
changer
en
un
jour
Por
su
cabeza
nunca
paso,
que
se
que
viaja
de
ella
se
enamoro
Elle
n'a
jamais
pensé
qu'elle
tomberait
amoureuse
de
moi
qui
voyage
El
era
ese
príncipe
azul
que
todas
las
niñas
soñaban
por
su
amor
J'étais
ce
prince
charmant
dont
toutes
les
filles
rêvaient
pour
son
amour
No
se
lo
creía,
pensaba
que
era
mentira
Elle
ne
le
croyait
pas,
elle
pensait
que
c'était
un
mensonge
Anda
mírame,
anda
y
tócame,
no
tengas
miedo
por
estar
conmigo
Viens
me
regarder,
viens
me
toucher,
n'aie
pas
peur
d'être
avec
moi
Anda
acércate,
no
tengas
timidez,
acurrúcate
si
tienes
frió
Viens
te
rapprocher,
n'aie
pas
de
timidité,
blottis-toi
contre
moi
si
tu
as
froid
No
preguntes
porque,
ayer
no
te
llame,
solo
vive
el
momento
conmigo
Ne
me
demande
pas
pourquoi
je
ne
t'ai
pas
appelé
hier,
vis
juste
le
moment
présent
avec
moi
No
mires
quien
soy,
ni
cuando
me
voy,
solo
tratame
como
un
chiquillo
Ne
regarde
pas
qui
je
suis,
ni
quand
je
pars,
traite-moi
juste
comme
un
enfant
Recuerda
cuando
el
la
miro,
el
solo
pensaba
en
darle
conversación
Souviens-toi
quand
je
l'ai
regardée,
je
pensais
juste
à
lui
parler
En
ese
momento
el
noto,
como
un
cosquilleo
de
su
interior,
que
le
salía
del
alma,
algo
nuevo
en
su
alma
A
ce
moment-là,
j'ai
senti
comme
un
picotement
dans
mon
cœur,
qui
sortait
de
mon
âme,
quelque
chose
de
nouveau
dans
mon
âme
Poco
a
poco
el
tiempo
paso,
se
fue
dando
cuenta
que
por
fin
la
encontró
Peu
à
peu,
le
temps
a
passé,
je
me
suis
rendu
compte
que
je
l'avais
enfin
trouvée
A
esa
niña
que
no
miro,
su
fama
y
dinero,
sino
su
interior
Cette
fille
qui
ne
m'a
pas
regardé,
ma
célébrité
et
mon
argent,
mais
mon
cœur
Ella
lo
quería...
por
encima
de
todo
Elle
m'aimait...
plus
que
tout
Anda
mírame,
anda
y
tócame,
no
tengas
miedo
por
estar
conmigo
Viens
me
regarder,
viens
me
toucher,
n'aie
pas
peur
d'être
avec
moi
Anda
acércate,
no
tengas
timidez,
acurrúcate
si
tienes
frió
Viens
te
rapprocher,
n'aie
pas
de
timidité,
blottis-toi
contre
moi
si
tu
as
froid
No
preguntes
porque,
ayer
no
te
llame,
solo
vive
el
momento
conmigo
Ne
me
demande
pas
pourquoi
je
ne
t'ai
pas
appelé
hier,
vis
juste
le
moment
présent
avec
moi
No
mires
quien
soy,
ni
cuando
me
voy,
solo
tratame
como
un
chiquillo
(x2)
Ne
regarde
pas
qui
je
suis,
ni
quand
je
pars,
traite-moi
juste
comme
un
enfant
(x2)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Simon Lucas Gonzalez Gomez
Attention! Feel free to leave feedback.