Lyrics and translation Andy & Lucas - Una Chica Normal

Una Chica Normal

Ella es esa chica normal que se levanta temprano para ir a trabajar
El es un tipo especial, día tras día no para de viajar
Así es la vida, puede cambiarte en un día

Por su cabeza nunca paso, que se que viaja de ella se enamoro
El era ese príncipe azul que todas las niñas soñaban por su amor
No se lo creía, pensaba que era mentira

Anda mírame, anda y tócame, no tengas miedo por estar conmigo
Anda acércate, no tengas timidez, acurrúcate si tienes frió
No preguntes porque, ayer no te llame, solo vive el momento conmigo
No mires quien soy, ni cuando me voy, solo tratame como un chiquillo

Recuerda cuando el la miro, el solo pensaba en darle conversación
En ese momento el noto, como un cosquilleo de su interior, que le salía del alma, algo nuevo en su alma

Poco a poco el tiempo paso, se fue dando cuenta que por fin la encontró
A esa niña que no miro, su fama y dinero, sino su interior
Ella lo quería... por encima de todo

Anda mírame, anda y tócame, no tengas miedo por estar conmigo
Anda acércate, no tengas timidez, acurrúcate si tienes frió
No preguntes porque, ayer no te llame, solo vive el momento conmigo
No mires quien soy, ni cuando me voy, solo tratame como un chiquillo (x2)

Обычная девушка

Она — обычная девушка, что рано встаёт, чтобы идти на работу,
Я — особенный парень, день за днём не перестаю путешествовать.
Такова жизнь, она может измениться за один день.

Ей и в голову не приходило, что путешествуя, я в неё влюблюсь.
Я был тем самым принцем, о любви которого мечтают все девчонки.
Она не верила, думала, что это неправда.

Посмотри на меня, прикоснись ко мне, не бойся быть со мной.
Подойди ближе, не стесняйся, прижмись ко мне, если тебе холодно.
Не спрашивай, почему я не звонил тебе вчера, просто живи моментом со мной.
Не смотри, кто я, и когда я уйду, просто относись ко мне, как к мальчишке.

Помнишь, когда я посмотрел на тебя, я думал только о том, чтобы заговорить с тобой.
В тот момент я почувствовал, как внутри меня, из самой души, появилось щекотание, что-то новое в моей душе.

Постепенно время шло, я понял, что наконец-то нашёл её,
Ту девушку, которая не смотрела на мою славу и деньги, а видела мою душу.
Она любила меня... превыше всего.

Посмотри на меня, прикоснись ко мне, не бойся быть со мной.
Подойди ближе, не стесняйся, прижмись ко мне, если тебе холодно.
Не спрашивай, почему я не звонил тебе вчера, просто живи моментом со мной.
Не смотри, кто я, и когда я уйду, просто относись ко мне, как к мальчишке. (x2)