Lyrics and translation Andy Marsh - King Who Lost His Throne

King Who Lost His Throne

I feel my hands start to tremble
Thought nothing scared me anymore
What am I afraid of
I made my peace long ago

With ghosts and demons
Monstrous evils
Hiding underneath my bed

And dancing spirits
In closets and mirrors
Always trying to play with my head

Oh will you lay with me
Until I fall asleep
Promise me you won't you let go

'Cuz if you leave my side
I'll lose to the knight
And be the king who lost his throne

...the king who lost his throne.
...you are my throne.

These castle walls are failing
They bear the scars of time
But I will fight to defend them
I'll protect all that's mine

Oh but those ghost and demons
Monstrous evils
They're still hiding underneath my bed

And those dancing spirits
In closets and mirrors, they're still
Always trying to play with my head

Oh will you lay with me
Until I fall asleep
Promise me you won't you let go

'Cuz if you leave my side
I'll lose to the knight
And be the king who lost his throne

...the king who lost his throne.
...you are my throne

I feel my hands start to tremble
Thought nothing scared me anymore

Le Roi qui a perdu son trône

Je sens mes mains trembler
Je pensais que rien ne me faisait plus peur
De quoi ai-je peur ?
J'ai fait la paix il y a longtemps

Avec les fantômes et les démons
Des maux monstrueux
Se cachant sous mon lit

Et les esprits dansants
Dans les placards et les miroirs
Essaient toujours de jouer avec ma tête

Oh, veux-tu rester avec moi
Jusqu'à ce que je m'endorme ?
Promets-moi que tu ne me lâcheras pas

Car si tu quittes mon côté
Je vais perdre face au chevalier
Et être le roi qui a perdu son trône

...le roi qui a perdu son trône.
...tu es mon trône.

Ces murs de château s'effondrent
Ils portent les cicatrices du temps
Mais je vais me battre pour les défendre
Je protégerai tout ce qui est mien

Oh, mais ces fantômes et ces démons
Des maux monstrueux
Ils se cachent toujours sous mon lit

Et ces esprits dansants
Dans les placards et les miroirs, ils sont toujours là
Essaient toujours de jouer avec ma tête

Oh, veux-tu rester avec moi
Jusqu'à ce que je m'endorme ?
Promets-moi que tu ne me lâcheras pas

Car si tu quittes mon côté
Je vais perdre face au chevalier
Et être le roi qui a perdu son trône

...le roi qui a perdu son trône.
...tu es mon trône

Je sens mes mains trembler
Je pensais que rien ne me faisait plus peur