Let It Rock - Andy McCoy translation in Russian

Let It Rock

Check her before you go
Her door is open it's never closed
She's always there
Crying for company some company
Give her some of your extacy
And she'll supply you
With her privacy
Like some kinda A-bomb
Blowing up your wildest dreams
Let it Rock don't dare to stop
Let it Rock all night through
She strips behind
The velvet screen
While I lay here
In my opiale dreams
Deadly nightshade please
Cut me clean
Garden of Eden in Emerald green
I pick the fruit
From the forbidden tree
Her passionate juices
Intoxicate me
I'm an addict for her scene
She always on top
As I ride beneath
She says leave the door open
When you leave
She waits for someone
Else special anxiously
She lights a cigarette
Looks me in the eye
She says thank you
She says Goodnight so

Дай Оторваться

Проверь её, прежде чем уйти
Её дверь открыта, она никогда не закрывается
Она всегда там
Плачет, желая компании, хоть чьей-то компании
Дай ей немного своего экстаза
И она предоставит тебе
Свою уединенность
Словно какая-то атомная бомба
Взрывающая твои самые смелые мечты
Дай оторваться, не смей останавливаться
Дай оторваться всю ночь напролет
Она раздевается за
Бархатной ширмой
Пока я лежу здесь
В своих опиумных грёзах
Смертельный паслен, прошу
Разрежь меня начисто
Эдемский сад в изумрудной зелени
Я срываю плод
С запретного древа
Её страстные соки
Опьяняют меня
Я зависим от её представлений
Она всегда сверху
Пока я двигаюсь снизу
Она говорит: оставь дверь открытой
Когда уйдешь
Она ждет кого-то
Другого особенного с нетерпением
Она закуривает сигарету
Смотрит мне в глаза
Она говорит спасибо
Она говорит спокойной ночи, итак