Lyrics and translation Andy Meza - Locutor

Locutor

Tuuuuu
Locutor llevo 2 horas llamando a tu estación
(Yo llamo y llamo)
El teléfono suena abecés ocupado, tu nunca contesta
Locutor quiero que ahora me complazcas por favor
(Mi amor espera por favor)
Porque mi amor espera que tú le dediques esta hermosa canción
(Por favor locutor)
La chabla de nuestra historia en sus palabras
Historia de un amor que nunca acaba
La que en sus besos me entrega mil besos
Y sus coros abrazan mis sentimientos
Locutor por esta canción que te pido hoy la conocí a ella
La escuche en tu estación y luego se la cante
Y conquiste a una reina
Locutor te juro que yo nunca te soñé estar así con ella
Bailando pegaditos los dos en una noche de amor esta canción tan bella
Locutor quiero que ahora me complazcas por favor
(Mi amor espera por favor)
Porque mi amor espera que tú le dediques esta hermosa canción
Locutor por esta canción que te pido hoy la conocí a ella
La escuche en tu estación y luego se la cante
Y conquiste a una reina
Locutor te juro que yo nunca te soñé estar así con ella
Bailando pegaditos los dos en una noche de amor esta canción tan bella, hay
Locutooooor
Locutor por esta canción que te pido hoy la conocí a ella
La escuche en tu estación y luego se la cante
Y conquiste a una reina
Locutor te juro que yo nunca te soñé estar así con ella
Bailando pegaditos los dos en una noche de amor esta canción tan bella
Y dile que por siempre voy amarla
Que ella es dueña de todo mi corazón
Óyeme locutor que feliz ahora soy
Porque gracias a ti por fin le encontré el verdadero amor
Locutooooor

Locutor

Tuuuuu
J'appelle ton poste de radio depuis deux heures
(J'appelle et j'appelle)
Le téléphone est parfois occupé, tu ne réponds jamais
Locuteur, je voudrais te demander un service, s'il te plaît
(Mon amour attend, s'il te plaît)
Parce que mon amour attend que tu lui dédies cette belle chanson
(S'il te plaît, locuteur)
L'histoire de notre amour dans ses paroles
Histoire d'un amour qui ne finira jamais
Celui qui dans ses baisers me donne mille baisers
Et ses refrains embrassent mes sentiments
Locuteur, c'est grâce à cette chanson que je te demande aujourd'hui que je l'ai rencontrée
Je l'ai entendue sur ta station et je la lui ai chantée ensuite
Et j'ai conquis une reine
Locuteur, je te jure que je n'ai jamais rêvé d'être comme ça avec elle
En dansant collés l'un à l'autre dans une nuit d'amour, cette chanson si belle
Locuteur, je voudrais te demander un service, s'il te plaît
(Mon amour attend, s'il te plaît)
Parce que mon amour attend que tu lui dédies cette belle chanson
Locuteur, c'est grâce à cette chanson que je te demande aujourd'hui que je l'ai rencontrée
Je l'ai entendue sur ta station et je la lui ai chantée ensuite
Et j'ai conquis une reine
Locuteur, je te jure que je n'ai jamais rêvé d'être comme ça avec elle
En dansant collés l'un à l'autre dans une nuit d'amour, cette chanson si belle, hay
Locutooooor
Locuteur, c'est grâce à cette chanson que je te demande aujourd'hui que je l'ai rencontrée
Je l'ai entendue sur ta station et je la lui ai chantée ensuite
Et j'ai conquis une reine
Locuteur, je te jure que je n'ai jamais rêvé d'être comme ça avec elle
En dansant collés l'un à l'autre dans une nuit d'amour, cette chanson si belle
Et dis-lui que je l'aimerai pour toujours
Qu'elle est maîtresse de tout mon cœur
Écoute-moi, locuteur, comme je suis heureux maintenant
Parce que grâce à toi, j'ai enfin trouvé le véritable amour
Locutooooor