Andy Mineo - Jackson Pollock - translation of the lyrics into German

Jackson Pollock - Andy Mineotranslation in German




Jackson Pollock
Jackson Pollock
Andy Mineo
Andy Mineo
Okay, where should I begin?
Okay, wo soll ich anfangen?
It's dark outside, it's ominous
Es ist dunkel draußen, es ist bedrohlich
When I had no dough, ate ramen with
Als ich keine Knete hatte, ich Ramen mit
A whole lotta Ritz, now I'm convinced
einer ganzen Menge Ritz, jetzt bin ich überzeugt
That I'm content, but I gotta get
Dass ich zufrieden bin, aber ich muss
A whole lot 'fore my time is spent
eine ganze Menge erledigen, bevor meine Zeit abgelaufen ist
And I'm diving in what the Psalmist writ
Und ich tauche ein in das, was der Psalmist schrieb
I'm feeling myself like Madonna did
Ich fühl mich selbst, so wie Madonna es tat
Quarantine when the virus hit
Quarantäne, als das Virus zuschlug
I'm like, where did my commas went?
Ich frage mich, wo sind meine Kommas hin?
Got a hide out like Osama crib
Hab ein Versteck wie Osamas Bude
That spring break kid with no common sense
Dieses Spring-Break-Kind ohne gesunden Menschenverstand
Therapy for the trauma lived
Therapie für das erlebte Trauma
Oh, that's where all of my dollars spent!
Oh, dafür sind all meine Dollars draufgegangen!
That's Miner League, the E-N-T
Das ist Miner League, die U-N-T
And I ain't talkin' sinuses
Und ich rede nicht von Nebenhöhlen
I don't make threats, I make promises
Ich mache keine Drohungen, ich mache Versprechungen
And I don't go flex on accomplishments
Und ich gebe nicht mit Errungenschaften an
Man, right now that's what time it is
Mann, genau das ist jetzt angesagt
And I'm climbin' sorta like climate is
Und ich klettere, so ähnlich wie das Klima
Or a pilot that just did two lines of
Oder ein Pilot, der gerade zwei Linien
Blow inside of the private jet
Koks im Privatjet gezogen hat
And the thing go "pyoom"
Und das Ding macht "Pjuum"
Never Land II, gotta drop that soon
Never Land II, muss das bald rausbringen
Runnin' on fume
Laufe auf dem letzten Tropfen
I ain't gassed up, I'm confident
Ich bin nicht abgehoben, ich bin selbstbewusst
I ain't gassed up, look when I'm driving in
Ich bin nicht aufgeblasen, schau, wenn ich vorfahre
It's electric, kid bought a Tesla
Es ist elektrisch, Kleines, hab einen Tesla gekauft
Well, not yet, but it's on my checklist
Naja, noch nicht, aber es steht auf meiner Checkliste
Pre-ordered that, yeah, I'm invested
Hab das vorbestellt, ja, ich bin investiert
Waiting for mine come in, timing man
Warte, bis meiner ankommt, Timing, Mann
Patience, that's what the lesson
Geduld, das ist die Lektion
They salty like Epsom, they don't like me
Die sind salzig wie Bittersalz, die mögen mich nicht
But they gotta respect 'em
Aber sie müssen ihn respektieren
'Fore I leave I'ma leave an impression
Bevor ich gehe, hinterlasse ich einen Eindruck
R-I-P to the beat, I stretched it out
R-I-P an den Beat, ich hab ihn zerlegt
Don't smoke weed, but I'm extra loud
Rauch kein Gras, aber ich bin extra laut
Me and wifey bought an extra house
Ich und meine Frau haben ein zusätzliches Haus gekauft
Just in case I wanna exit out
Nur für den Fall, dass ich aussteigen will
Money don't grow on trees, but it grow on me
Geld wächst nicht auf Bäumen, aber es wächst an mir
'Cause I go throw seed in the ground, yeah, huh
Weil ich Samen in den Boden werfe, yeah, huh
Everybody talkin' 'bout they YOLO living
Alle reden davon, dass sie YOLO leben
Don't know what go with it
Wissen nicht, was dazugehört
Don't happen automatic, gotta get up, go get it
Passiert nicht automatisch, du musst aufstehen, es dir holen
Miner League Co in it, don't ya see the code in it
Miner League Co drin, siehst du nicht den Code darin
I'm so cold with it, so prolific
Ich bin so eiskalt damit, so produktiv
When it come to the flow, I'm Pro Bowl with it
Wenn es um den Flow geht, bin ich Pro Bowl damit
Gon' respect my name, cinco ocho with it
Respektier meinen Namen, cinco ocho damit
Every single one of my bars got a gold ticket
Jede einzelne meiner Bars hat ein goldenes Ticket
Yeah, woo, yeah, woo, yeah
Yeah, woo, yeah, woo, yeah
No, I'm not finished, just started
Nein, ich bin nicht fertig, habe gerade erst angefangen
Nonna told me, go mangia
Nonna sagte mir, geh mangia
Feel like Mike Vick with the option
Fühle mich wie Mike Vick mit der Option
Y'all send blitz, I'm gettin' outta pocket
Ihr schickt den Blitz, ich verlasse die Pocket
Yeah, I'll trend pick, I'm pickin' my flowers
Yeah, ich setze Trends, ich pflücke meine Blumen
Y'all been gettin' sour
Ihr seid sauer geworden
Y'all blend with the cowards
Ihr mischt euch unter die Feiglinge
But I'm right back in it, no, I can't lose
Aber ich bin direkt wieder drin, nein, ich kann nicht verlieren
Can't walk in 'em or tie my shoes
Du kannst nicht in meinen Schuhen laufen oder sie binden
Already know what side I choose
Weiß schon, welche Seite ich wähle
What's that I hear? Sideline boos?
Was höre ich da? Buhrufe von der Seitenlinie?
Y'all ain't even the game like put me in coach
Ihr seid nicht mal im Spiel, so nach dem Motto "Coach, wechsel mich ein"
Takin' shots but I'm Dikembe
Ihr werft Körbe, aber ich bin Dikembe
Then do my dance in the endzone
Dann tanze ich meinen Tanz in der Endzone





Writer(s): Andy Mineo


Attention! Feel free to leave feedback.