Momma Taught Me - Andy Mineo translation in German

Momma Taught Me

Ayy

Yeah, I′m in the field, gotta tie my laces (uh-huh)
Me and my wife on a last name basis (uh-huh)
When I gettin' home, I′ma run the bases (run it)
Yeah, now I'm all tired, like Mavis (hmm)
No shame, baby, you know I'm shameless (yeah)
Thank God that I′m in His good graces
And you never took a loss like Vegas (nope)
What if Batman woulda been Bane-less?

Ooh, never really thought about it like that
Guess the story isn′t good unless you got a little bad
Miner League up in this thing
That's why the M is on the hat, like that
Yeah, seek and you′ll find (uh-huh)
Don't happen overnight, yeah, needed some time (some time)
Where the OG′s? I don't see ′em around (where they at?)
Where the fathers at? Blind leadin' the blind

I'm talkin′ wobble, wobble
Talkin′ shake it, shake it
Yeah, drop it, drop it (yeah)
Talk, take it, take it (take it)
When you grow up on that
Tell me what you gonna think about women every time they walk past

Just what it is
Okay
It is what it is
Live and let live
Ayy, my momma taught me this, ayy
Yeah, oh, yeah
My momma taught me this, this
My momma taught me this, this

Yeah, I know I'm a hoot when I′m in New York
Holla have soup, gotta get scoop, ayy (gotta get scoop)
Down on 162
Got the Holy Ghost wit' me, I can never be spooked
Me and my (me and my) Aunt Mary and coffee and Italian cookies
Talkin′ how I was a bad kid and I needed whoopings
Shot the trauma in the teachers 'cause they always push me
Thought I be in jail a bookie, now they call to book me, uh

Now I′m writin' hooks 'stead o′ playin′ hooky (Yeah)
Okay, I'm off that
Hate it when they got no A majors, it′s all chat
Only thing you ever held down was the 'Shift′ button 'cause it′s all cap (cap)
Told my homie, "Fall back (back)
Don't ya ever be the fella always askin' where the broads at"
They can tell ya thirsty and that′s why they never call back
If you knew that you could have it, would you really want that?

Got me on my Dr. Phil, off-track
Now I got your back like a bar strap
I got people in my life that I still haven′t called back
I guess when you busy winnin', it′s still got some drawbacks

Uh, it is what it is
Live and let live, mm
My momma taught me this, ayy
Yeah, yeah
My momma taught me this, ayy
Yeah, yeah
My momma taught me this, this

Mama hat's mir beigebracht

Ayy

Yeah, ich bin auf dem Feld, muss meine Schnürsenkel binden (uh-huh)
Ich und meine Frau auf Nachnamen-Basis (uh-huh)
Wenn ich nach Hause komme, lauf ich die Bases (lauf!)
Yeah, jetzt bin ich total müde, wie Mavis (hmm)
Keine Scham, Baby, du weißt, ich bin schamlos (yeah)
Gott sei Dank, dass ich in Seiner Gunst stehe
Und du hast nie einen Verlust erlitten wie Vegas (nein)
Was wäre, wenn Batman Bane-los gewesen wäre?

Ooh, hab nie wirklich so darüber nachgedacht
Ich schätze, die Geschichte ist nicht gut, wenn nicht ein bisschen Schlechtes dabei ist
Miner League hier drin
Deshalb ist das M auf dem Hut, so ist das
Yeah, suche und du wirst finden (uh-huh)
Passiert nicht über Nacht, yeah, brauchte etwas Zeit (etwas Zeit)
Wo sind die OGs? Ich seh sie nicht hier rum (wo sind sie?)
Wo sind die Väter? Blinde führen Blinde

Ich rede von Wackeln, Wackeln
Rede von Schütteln, Schütteln
Yeah, lass es fallen, lass es fallen (yeah)
Rede, nimm es, nimm es (nimm es)
Wenn du damit aufwächst
Sag mir, was du über Frauen denken wirst, jedes Mal, wenn sie vorbeigehen

Einfach so ist es
Okay
Es ist, was es ist
Leben und leben lassen
Ayy, meine Mama hat mir das beigebracht, ayy
Yeah, oh, yeah
Meine Mama hat mir das beigebracht, das
Meine Mama hat mir das beigebracht, das

Yeah, ich weiß, ich bin der Knaller, wenn ich in New York bin
Holla, Suppe essen, muss den neuesten Klatsch kriegen, ayy (muss den Klatsch kriegen)
Unten auf der 162.
Hab den Heiligen Geist bei mir, ich kann niemals erschreckt werden
Ich und meine (ich und meine) Tante Mary und Kaffee und italienische Kekse
Reden darüber, wie ich ein schlimmes Kind war und Prügel brauchte
Ich feuerte das Trauma auf die Lehrer, weil sie mich immer drängten
Dachte, ich lande im Knast als Buchmacher, jetzt rufen sie an, um mich zu buchen, uh

Jetzt schreib ich Hooks, anstatt Schule zu schwänzen (Yeah)
Okay, ich bin weg davon
Hasse es, wenn sie keine A-Dur haben, alles nur Gerede
Das Einzige, was du je gedrückt gehalten hast, war die Shift-Taste, weil alles Cap ist (Cap)
Hab meinem Kumpel gesagt: "Zieh dich zurück (zurück)
Sei niemals der Typ, der immer fragt, wo die Mädels sind"
Sie merken, dass du durstig bist, und deshalb rufen sie nie zurück
Wenn du wüsstest, dass du es haben könntest, würdest du das wirklich wollen?

Bringt mich auf meinen Dr. Phil, vom Weg abgekommen
Jetzt stütz ich deinen Rücken wie ein BH-Träger
Ich hab Leute in meinem Leben, die ich immer noch nicht zurückgerufen hab
Ich schätze, wenn man damit beschäftigt ist zu gewinnen, hat das immer noch Nachteile

Uh, es ist, was es ist
Leben und leben lassen, mm
Meine Mama hat mir das beigebracht, ayy
Yeah, yeah
Meine Mama hat mir das beigebracht, ayy
Yeah, yeah
Meine Mama hat mir das beigebracht, das