Lyrics and translation Andy Mineo - Take Me Alive

Take Me Alive

They say we all different, what's that common ground?
One day everybody gonna lay in that ground
If death is certain, then how you live it?
And if heaven's real, tell me how you get it?
I'mma bet it on my life, it ain't gonna be by works
So I bet it all on Christ, boy lemme give you this work
Way before the moment I croak I already been in that hearse
I'm already dead, I'm living in reverse
The first shall be last and the last shall be first
Following Jesus don't mean that there won't be pain
But, um, it does promise that none of it is in vain
And, um, I'm not afraid of that persecution that came
I'm more afraid of the fame and people knowing my name
Take me alive, take me alive
Take me alive while I'm still here
Take me alive, take me alive
Take me alive, take me while I'm still here
Take me alive, take me alive
Take me alive, take me while I'm still here
Take me alive, take me alive
Take me alive, take me while I'm still here
Been riding low key, ya'll know me
Soli Deo glory be
To the Father I can't lie though sometimes I want it all for me
Gotta kill that, gotta kill it
Don't conceal that for a villain
But I care what you think about me
The Father know it all and I'm still forgiven
I must decrease cause the way up is down
And His kingdom is out there, as crazy as that can sound
That's why blood is rushing through my hand
Dying's how I live
If you love your life, you lose it
If you lose it, then your game it end
Wisdom is justified by all the children
God's worthy of my worship, so I'm defying my feelings
In my mess there's a message
In my chest, testimony
He said no, I get to know him when I'm on that rock, you jabroni
I cannot be more stacky do, love me some shows, shoulda got me two
But I'm thinking about the boxes inside my room
And I think about the kids that don't got no phone
Uh, that one hurt, the truth is a mother
The father realized when they come up
Heavy one on one, the dark and the bell with the sinner
Every day we're dying
Take me alive, take me alive
Take me alive while I'm still here
Take me alive, take me alive
Take me alive, take me while I'm still here
Take me alive, take me alive
Take me alive, take me while I'm still here
Take me alive, take me alive
Take me alive, take me while I'm still here

Забери меня живым

Говорят, мы все разные, но что общего между нами?
Однажды все мы ляжем в землю.
Если смерть неизбежна, то как ты проживешь свою жизнь, милая?
А если рай реален, скажи мне, как туда попасть?
Я готов поставить на это свою жизнь, делами туда не попасть.
Поэтому я поставил всё на Христа, девочка, позволь мне поделиться этим с тобой.
Задолго до того, как я отдам концы, я уже был в катафалке.
Я уже мертв, я живу в обратном направлении.
Первые будут последними, а последние — первыми.
Следовать за Иисусом не значит, что не будет боли.
Но, хм, это обещает, что ничто не будет напрасно.
И, хм, я не боюсь преследований, которые были.
Я больше боюсь славы и того, что люди будут знать моё имя.
Забери меня живым, забери меня живым.
Забери меня живым, пока я еще здесь.
Забери меня живым, забери меня живым.
Забери меня живым, забери меня, пока я еще здесь.
Забери меня живым, забери меня живым.
Забери меня живым, забери меня, пока я еще здесь.
Забери меня живым, забери меня живым.
Забери меня живым, забери меня, пока я еще здесь.
Живу тихо, вы меня знаете.
Только Богу слава.
Отцу я не могу лгать, хотя иногда я хочу всё для себя.
Должен убить это, должен убить.
Не скрывай это от злодея.
Но мне важно, что ты думаешь обо мне.
Отец знает всё, и мне всё еще прощено.
Я должен уменьшаться, потому что путь наверх — вниз.
И Его царство там, как бы безумно это ни звучало.
Вот почему кровь приливает к моей руке.
Умирая, я живу.
Если любишь свою жизнь, ты её потеряешь.
Если ты её потеряешь, то твоя игра окончена.
Мудрость оправдана всеми детьми.
Бог достоин моего поклонения, поэтому я бросаю вызов своим чувствам.
В моём беспорядке есть послание.
В моей груди — свидетельство.
Он сказал "нет", я познаю Его, когда я на скале, ты, болван.
Я не могу быть более крутым, люблю шоу, надо было взять два.
Но я думаю о коробках в моей комнате.
И я думаю о детях, у которых нет телефона.
Ох, это больно, правда — мать.
Отец понимает, когда они поднимаются.
Тяжелый один на один, тьма и колокол с грешником.
Каждый день мы умираем.
Забери меня живым, забери меня живым.
Забери меня живым, пока я еще здесь.
Забери меня живым, забери меня живым.
Забери меня живым, забери меня, пока я еще здесь.
Забери меня живым, забери меня живым.
Забери меня живым, забери меня, пока я еще здесь.
Забери меня живым, забери меня живым.
Забери меня живым, забери меня, пока я еще здесь.