Andy Mineo - You Will - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andy Mineo - You Will




You Will
Ты сможешь
When you see me I'm in uptown baby
Когда ты увидишь меня, я буду в центре города, детка
What you know about me oh
Что ты знаешь обо мне, о?
Nothing really well let's change that
Ничего толком, ну давай это исправим
See I came back I took a break but now I break that
Видишь, я вернулся, я взял перерыв, но теперь я ломаю все
Formerly known yeah I made that
Ранее известный, да, я это сделал
And them cartoons every Saturday
И эти мультфильмы каждую субботу
Eat your breakfast (Tom Brady)
Ешь свой завтрак (Том Брэди)
Yeah I got lines like bar codes
Да, у меня строки как штрих-коды
Yeah I got jokes like Bart Simpson on bar phones (Moe's Tavern)
Да, у меня шутки как у Барта Симпсона на кнопочных телефонах (Таверна Мо)
How you acting dumb on your smartphone
Как ты можешь прикидываться дурочкой со своим смартфоном
Fishers of men so I stay lookin
Мы ловцы человеков, поэтому я всегда в поиске
Casting nets like I'm straight Brooklyn
Закидываю сети, как будто я прямо из Бруклина
Oh your life so hard
О, твоя жизнь так трудна
Why don't you face your problems don't Facebook 'em
Почему ты не сталкиваешься со своими проблемами, а не пишешь о них в Facebook?
Satan trying trying to make the straight crooked
Сатана пытается, пытается сделать прямой путь кривым
With the porn sites but I ain't looking
С помощью порносайтов, но я туда не смотрю
I got bands that'll make her dance
У меня есть бабки, которые заставят её танцевать
That's a wedding ring for my wife - bling
Это обручальное кольцо для моей жены - блестит
Imma say that twice bling
Я скажу это дважды - блестит
Ladies if you ain't got one
Девушки, если у вас его нет,
Don't give him none true love is waiting
Не отдавайтесь ему, настоящая любовь ждет
And you so worth that
И ты этого достойна
I know you heard some bull crap
Я знаю, ты наслушалась всякой ерунды
But if you headed down the wrong path
Но если ты идешь по неверному пути
Go ahead and turn back
Давай, поверни назад
You're never too far to be made new
Ты никогда не зайдешь слишком далеко, чтобы стать новой
They said you damaged goods but it ain't true
Они сказали, что ты испорченный товар, но это неправда
I testify to that I ain't lying Jack
Я свидетельствую об этом, я не лгу, Джек
Check with my whole crew whoop
Спроси всю мою команду, у-у
Y-O-U
Т-Ы
Owe me nothing
Ничего мне не должна
No nothing
Вообще ничего
Y-O-U
Т-Ы
Owe me nothing
Ничего мне не должна
No nothing
Вообще ничего
I know you will
Я знаю, ты сможешь
I know you will
Я знаю, ты сможешь
I know you will
Я знаю, ты сможешь
I know you will
Я знаю, ты сможешь
I know you will
Я знаю, ты сможешь
I know you will
Я знаю, ты сможешь
I know you will
Я знаю, ты сможешь
I know you will
Я знаю, ты сможешь
I know you will
Я знаю, ты сможешь
I know you will
Я знаю, ты сможешь
Even when they say you won't
Даже когда они говорят, что ты не сможешь
I know you will
Я знаю, ты сможешь
I know you will
Я знаю, ты сможешь
I know you will
Я знаю, ты сможешь
Even when they say you can't
Даже когда они говорят, что ты не можешь
I know you will
Я знаю, ты сможешь
No there's nothing you can't do
Нет, нет ничего, что ты не можешь сделать
Nothing in this world too big for you
Ничего в этом мире не слишком сложно для тебя
So when they say you can't
Так что, когда они говорят, что ты не можешь
I know you will
Я знаю, ты сможешь
I know you will
Я знаю, ты сможешь
Even when they say you can't
Даже когда они говорят, что ты не можешь
I know you will
Я знаю, ты сможешь
Er eh uhm uhm
Э-э, э-э, хм, хм
Some say you can't
Некоторые говорят, что ты не можешь
I say that you will
Я говорю, что ты сможешь
My sinning cost a grip
Мой грех дорого обошелся
But Jesus paid the bill
Но Иисус оплатил счет
You don't believe in miracles
Ты не веришь в чудеса
I show you why they real
Я покажу тебе, почему они реальны
Some rappers don't got skill
У некоторых рэперов нет навыков
But somehow they got a deal
Но почему-то у них есть контракт
Weird
Странно
I'm riding around in this airport
Я катаюсь по этому аэропорту
Flying around on my skateboard
Летаю на своем скейтборде
And my glasses on like a straight dork
И в очках, как настоящий ботаник
Oh your money talk but he's yay short
О, твои деньги говорят, но он слишком мелок
I love the haters so I pray for em
Я люблю ненавистников, поэтому я молюсь за них
See them hearts we aim for em
Видишь эти сердца, мы целимся в них
So I tell the world that we stay touring
Поэтому я говорю миру, что мы продолжаем гастролировать
And we do it our way, we won't change for em
И мы делаем это по-своему, мы не будем меняться ради них
This ain't no fast food (Nope, nope)
Это не фастфуд (Нет, нет)
You can't order us
Вы не можете нас заказать
They looking so confused (Heh)
Они выглядят такими растерянными (Ха)
What's the formula?
В чем формула?
We just really want more of God
Мы просто действительно хотим больше Бога
Nah, we don't really want more of us
Нет, мы не хотим больше себя
'Cause He did it we giving Him thanks
Потому что Он сделал это, мы благодарим Его
Even when they ain't awarding us
Даже когда нас не награждают
And them strip clubs money drugs
И эти стрип-клубы, деньги, наркотики
C'mon 'cause you boring us
Давай, потому что ты нам надоел
We heard it all before
Мы все это уже слышали
And I'm still unimpressed with that sort of stuff
И я до сих пор не впечатлен такими вещами
We were made for more though
Мы созданы для большего
With them award shows and you thank Christ
С этими церемониями награждения, и ты благодаришь Христа
That lip service don't mean nothing
Эта показуха ничего не значит
If you ain't about that life
Если ты не живешь этой жизнью
Y-O-U
Т-Ы
Owe me nothing
Ничего мне не должна
No nothing
Вообще ничего
Y-O-U
Т-Ы
Owe me nothing
Ничего мне не должна
No nothing
Вообще ничего
I know you will
Я знаю, ты сможешь
I know you will
Я знаю, ты сможешь
I know you will
Я знаю, ты сможешь
I know you will
Я знаю, ты сможешь
I know you will
Я знаю, ты сможешь
I know you will
Я знаю, ты сможешь
I know you will
Я знаю, ты сможешь
I know you will
Я знаю, ты сможешь
I know you will
Я знаю, ты сможешь
I know you will
Я знаю, ты сможешь
Even when they say you won't
Даже когда они говорят, что ты не сможешь
I know you will
Я знаю, ты сможешь
I know you will
Я знаю, ты сможешь
I know you will
Я знаю, ты сможешь
Even when they say you can't
Даже когда они говорят, что ты не можешь
I know you will
Я знаю, ты сможешь
No there's nothing you can't do
Нет, нет ничего, что ты не можешь сделать
Nothing in this world too big for you
Ничего в этом мире не слишком сложно для тебя
So when they say you can't
Так что, когда они говорят, что ты не можешь
I know you will
Я знаю, ты сможешь
I know you will
Я знаю, ты сможешь
Even when they say you can't
Даже когда они говорят, что ты не можешь
I know you will
Я знаю, ты сможешь





Writer(s): Andy Mineo, Azucena Gabriel Alberto, Glasper Kameron Traviss


Attention! Feel free to leave feedback.