En Mi Puertorro - Andy Montanez translation in German

En Mi Puertorro

Privilegio de vivir en la ciudad del swing
Donde nuca se duerme
Donde se una la noche con el dia
Donde se baile hasta que se amanece
Donde se juego un buen domino
Un buen motivo pa'la caldosa
Un doctor juega a la pelota
Y de repente mete un jonron
! Se fue la bola!

Por eso me gusta PUERTORRO
Porque en PUERTORRO es donde mas yo gozo
Vacilalo, gozalo
Un Mercedes suele ser un taxi
Digale usted para dondequiera
Y si prefiere a la antologia
Un artefacto del ano 40
Y una botella y se formo la fiesta
Con una lata se formo la orquesta
Sin vanidades ni protocolos
Son muy sencillos y un poquito locos

Por eso me gusta Puertorro
Porque en Puertorro es donde mas yo gozo
Vacilalo
Ay gozalo

En puertorro es donde mas yo gozo

Aqui en puertorro es donde mas yo gozo
Con una lata, mira, se forma un rumbon
Y esa mami Mira como mueve la cintura, que vacilon

Cuando se juntan las congas y el timbal
Un rumbon sabroso

En PUERTORRO hay un monton de locos
AQUI se formo el SALSATON!

In Meinem Puertorro

Das Privileg, in der Stadt des Swings zu leben
Wo man niemals schläft
Wo die Nacht mit dem Tag verschmilzt
Wo man tanzt, bis es hell wird
Wo man ein gutes Domino spielt
Ein guter Grund für eine Caldosa
Ein Doktor spielt Ball
Und plötzlich schlägt er einen Homerun
! Der Ball ist weg!

Darum mag ich PUERTORRO
Denn in PUERTORRO amüsiere ich mich am meisten
Genieß es, hab Spaß
Ein Mercedes kann hier ein Taxi sein
Sag ihm einfach, wohin du willst
Und wenn du das Besondere bevorzugst
Ein Gefährt aus dem Jahr 40
Und eine Flasche, und schon steigt die Party
Mit einer Dose wird ein Orchester geformt
Ohne Eitelkeiten oder Protokolle
Sie sind sehr einfach und ein bisschen verrückt

Darum mag ich Puertorro
Denn in Puertorro amüsiere ich mich am meisten
Genieß es
Oh, hab Spaß

In Puertorro habe ich am meisten Spaß

Hier in Puertorro amüsiere ich mich am meisten
Mit einer Dose, schau, wird ein Rumbon daraus
Und diese Mami, schau, wie sie ihre Hüften bewegt, was für ein Spaß

Wenn sich die Congas und die Timbales vereinen
Ein köstlicher Rumbon

In PUERTORRO gibt es eine Menge Verrückter
HIER ist der SALSATON entstanden!