Lyrics and translation Andy Montanez - Me Gusta
Me
gusta,
me
apetece
y
me
provoca
J'aime,
j'ai
envie
et
ça
me
donne
envie
Tu
todo
que
me
hace
pénsar
en
ti
Tout
de
toi
me
fait
penser
à
toi
Me
gusta
que
me
beses
en
la
boca
J'aime
que
tu
m'embrasses
sur
la
bouche
Que
dejes
tu
sabor
muy
dentro
de
mí
Que
tu
laisses
ton
goût
bien
au
fond
de
moi
Me
gusta
acariciarte
los
cabellos
J'aime
caresser
tes
cheveux
Me
gusta
la
dulzura
de
tu
voz
J'aime
la
douceur
de
ta
voix
Me
gusta
adormecerme
entre
tus
senos
J'aime
m'endormir
entre
tes
seins
Me
gusta
conocer
contigo
el
amor
J'aime
découvrir
l'amour
avec
toi
Me
gusta
ver
tu
piel
desnuda
J'aime
voir
ta
peau
nue
Y
tus
caderas
al
andar
Et
tes
hanches
en
marchant
Y
me
gusta
la
infantil
locura
Et
j'aime
la
folie
enfantine
Que
envuelve
tu
vida
y
tu
verdad
Qui
enveloppe
ta
vie
et
ta
vérité
Me
gusta
cuando
me
seduces
J'aime
quand
tu
me
séduis
Y
como
te
rindes
a
mí
Et
comment
tu
te
rends
à
moi
Entregándote
sin
condiciones
Te
donnant
sans
conditions
Sin
pedirme
nada
para
ti
Sans
me
demander
quoi
que
ce
soit
pour
toi
Me
gusta,
que
me
faltes
el
respeto
J'aime
que
tu
me
manques
de
respect
Y
te
vuelvas
salvaje
como
yo
Et
que
tu
deviennes
sauvage
comme
moi
Contigo
me
siento
un
hombre
completo
Avec
toi,
je
me
sens
un
homme
complet
Sin
ti
soy
como
un
barco
Sans
toi,
je
suis
comme
un
bateau
A
la
deriva
y
sin
timón
À
la
dérive
et
sans
gouvernail
Me
gusta
ver
tu
piel
desnuda
J'aime
voir
ta
peau
nue
Y
tus
caderas
al
andar
Et
tes
hanches
en
marchant
Y
me
gusta
la
infantil
locura
Et
j'aime
la
folie
enfantine
Que
envuelve
tu
vida
y
tu
verdad
Qui
enveloppe
ta
vie
et
ta
vérité
Me
gusta
cuando
me
seduces
J'aime
quand
tu
me
séduis
Y
como
te
rindes
a
mí
Et
comment
tu
te
rends
à
moi
Entregándote
sin
condiciones
Te
donnant
sans
conditions
Sin
pedirme
nada
para
ti
Sans
me
demander
quoi
que
ce
soit
pour
toi
(Me
gusta,
me
apetece
y
me
porovoca)
(J'aime,
j'ai
envie
et
ça
me
donne
envie)
Me
gusta
mucho,
que
me
muerdas
en
la
boca,
mira
mamota
J'aime
beaucoup
que
tu
me
mordes
la
bouche,
regarde
ma
chérie
(Me
gusta,
me
apetece
y
me
provoca)
(J'aime,
j'ai
envie
et
ça
me
donne
envie)
Cuando
tú
vas
caminando,
luciendo
tus
lindas
piernotas
Quand
tu
marches,
en
montrant
tes
belles
jambes
(Me
gusta,
me
apetece
y
me
provoca)
(J'aime,
j'ai
envie
et
ça
me
donne
envie)
Yo
me
conformo
con
un
poquitito,
de
eso
que
al
caminar
tu
provocas
Je
me
contente
d'un
petit
peu
de
ce
que
tu
provoques
en
marchant
(Me
gusta,
me
apetece
y
me
provoca)
(J'aime,
j'ai
envie
et
ça
me
donne
envie)
A
mí
me
gustas
mucho,
te
juro
mamasita
que
bastante
me
provocas
Je
t'aime
beaucoup,
je
te
jure
ma
chérie,
tu
me
provoques
beaucoup
(Me
gusta,
me
apetece
y
me
provoca)
(J'aime,
j'ai
envie
et
ça
me
donne
envie)
Me
gusta
mucho,
que
me
muerdas
en
la
boca,
mira
mamota
J'aime
beaucoup
que
tu
me
mordes
la
bouche,
regarde
ma
chérie
(Me
gusta,
me
apetece
y
me
provoca)
(J'aime,
j'ai
envie
et
ça
me
donne
envie)
Cuando
tú
vas
caminando,
luciendo
tus
lindas
piernotas
Quand
tu
marches,
en
montrant
tes
belles
jambes
(Me
gusta,
me
apetece
y
me
provoca)
(J'aime,
j'ai
envie
et
ça
me
donne
envie)
Yo
me
conformo
con
un
poquitito
de
eso,
que
al
caminar
tu
provocas
Je
me
contente
d'un
petit
peu
de
ce
que
tu
provoques
en
marchant
(Me
gusta,
me
apetece
y
me
provoca)
(J'aime,
j'ai
envie
et
ça
me
donne
envie)
Contigo
no
las
botaron,
contigo
desaparecieron
las
pelotas
Avec
toi,
elles
n'ont
pas
été
jetées,
avec
toi,
les
boules
ont
disparu
Se
fue
la
bola
¡Guau!
La
balle
est
partie
! Waouh !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rafael Gil Dominguez, Ray Girado, Amado Jaen Blanco
Attention! Feel free to leave feedback.