Lyrics and translation Andy Moor feat. Slimmie - Turning Me On

Turning Me On

Turn down, shut up
Shut out my light
Turn out, shut in
Release the quiet
I hear a noise inside my head
It doesn't change the things you said

Turning me on
Turning me on
Turn me around
Turn me alone

Your heart, so done
Released the fire
Your love, let go
Let in desire
I hear the burning of the clock
There is no story once it stopped

Turning me on
Turning me on
Turn me around
Turn me alone

Shut off, turn up
Turn on the sound
Relax, rewind
Stand on the ground
I hear the thunder in my soul
There is no time to lose control

Je t'allume

Baisse le son, tais-toi
Éteins ma lumière
Ferme-toi, isole-toi
Libère le silence
J'entends un bruit dans ma tête
Ça ne change rien à ce que tu as dit

Je t'allume
Je t'allume
Retourne-moi
Laisse-moi seul

Ton cœur, si épuisé
A libéré le feu
Ton amour, laissé partir
Laisse entrer le désir
J'entends la combustion de l'horloge
Il n'y a plus d'histoire une fois qu'elle s'est arrêtée

Je t'allume
Je t'allume
Retourne-moi
Laisse-moi seul

Éteint, monte le son
Allume le son
Détende-toi, rembobine
Tiens-toi debout
J'entends le tonnerre dans mon âme
Il n'y a pas de temps à perdre le contrôle