Lyrics and translation Andy Moor feat. Sue McLaren - Fight the Fire (Norin & Rad remix)
Fight the Fire (Norin & Rad remix)
Combattre le feu (Norin & Rad remix)
Fire,
you
conduce
it
Le
feu,
tu
le
conduis
Like
a
fuse
in
my
heart
Comme
une
mèche
dans
mon
cœur
Inside,
flames
consume
me
À
l'intérieur,
les
flammes
me
consument
Tearing
through
every
part
Déchirant
chaque
partie
Burn
me
up
and
set
me
free
tonight
Brûle-moi
et
libère-moi
ce
soir
'Til
there's
nothing
left
to
identify
Jusqu'à
ce
qu'il
ne
reste
plus
rien
à
identifier
Will
I
make
it
out
of
here
alive?
Vais-je
m'en
sortir
vivant
?
I
can't
fight
the
fire
Je
ne
peux
pas
combattre
le
feu
Fight
flames
of
fury
Combats
les
flammes
de
la
fureur
To
get
to
me
tonight
Pour
me
rejoindre
ce
soir
'Cause
I
need
rescuing
Parce
que
j'ai
besoin
d'être
sauvé
Break
on
through
it
to
the
inside
Traverse-les
jusqu'à
l'intérieur
Burn
me
up
and
set
me
free
tonight
Brûle-moi
et
libère-moi
ce
soir
'Til
there's
nothing
left
to
identify
Jusqu'à
ce
qu'il
ne
reste
plus
rien
à
identifier
Will
I
make
it
out
of
here
alive?
Vais-je
m'en
sortir
vivant
?
I
can't
fight
the
fire...
Je
ne
peux
pas
combattre
le
feu...
Can't
fight...
Je
ne
peux
pas
combattre...
Burn
me
up
and
set
me
free
tonight
Brûle-moi
et
libère-moi
ce
soir
'Til
there's
nothing
left
to
identify
Jusqu'à
ce
qu'il
ne
reste
plus
rien
à
identifier
Will
I
make
it
out
of
here
alive?
Vais-je
m'en
sortir
vivant
?
I
can't
fight
the
fire
Je
ne
peux
pas
combattre
le
feu
I
can't
fight
the
fire...
Je
ne
peux
pas
combattre
le
feu...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): STEPHEN LUKE MASSA, ANDREW BEARDMORE, SUSAN MCLAREN
Attention! Feel free to leave feedback.