Lyrics and translation Andy Panda feat. TumaniYO & Niman - Sun

Sun

Е-е-е, на-на-на
Ты мой рай на земле
Ты мой рай на земле
Ты мой рай на земле
Ты мой рай на земле
Жаркая леди (е!) money на ветер (о!)
Ты мой рай, мой рай, мой рай, мой рай, мой рай
Жаркая леди (е!) money на ветер (о!)
Ты мой рай, мой рай, мой рай, мой рай, мой рай
Напаленный badman, в сердце бьёт барабан
Над головою sun, горит яркий гасман
Кто тебя придумал такую
Ненужно говорить напрямую
Мне нужен только шанс, один миг, один час
Одну ночь - я бы дал по газам; показал, кто я сам
Пальмы на закате (Пам!) Вырубаем вес, но не платим
Такая лишь моя, такая чистая
Ты такая милая - ну давай же, бери меня
В эти объятия, в этот день сурка
Мы будем танцевать на углях
Будем покорять небеса!
Жаркая леди (е!) money на ветер (о!)
Ты мой рай, мой рай, мой рай, мой рай, мой рай
Жаркая леди (е!) money на ветер (о!)
Ты мой рай, мой рай, мой рай, мой рай, мой рай
Всё закрутится диско-шаром
Твоя красота и твой шарм
Этих песен не важен жанр
И я, с тобою в эту пропасть кану
Загорятся костры повсеместно
Мы жгём эту ночь, как напалм
Танцуешь будто в первый раз
И пока занавес упал нас не видно
В этой куче людей, и я лечу на крыльях
Без раздумий к тебе, ветром унесённый
Только одна мысль в голове:
"Ты мой рай на земле, ты мой рай на земле"
Ты мой рай на земле
Ты мой рай на земле
Жаркая леди (ты мой рай, ты мой рай)
Money на ветер (мой рай, мой рай)
Ты мой рай, мой рай, мой рай
Мой рай, мой рай
Жаркая леди (ты мой рай, ты мой рай)
Money на ветер (мой рай, мой рай)
Ты мой рай, мой рай, мой рай
Мой рай, мой рай
Жаркая леди (ты мой рай, ты мой рай)
Money на ветер (мой рай, мой рай)
Ты мой рай, мой рай, мой рай
Мой рай, мой рай
Жаркая леди (ты мой рай, ты мой рай)
Money на ветер (мой рай, мой рай)
Ты мой рай, мой рай, мой рай
Мой рай, мой рай
Жаркая леди (е!) Воё!
Е-е-е-е-е, е-е-е-е-е, е-е-е-е-е
Жаркая леди (е!) money на ветер (воё!)
Е-е-е-е-е, е-е-е-е-е
Ты мой рай!

Soleil

E-e-e, na-na-na
Tu es mon paradis sur terre
Tu es mon paradis sur terre
Tu es mon paradis sur terre
Tu es mon paradis sur terre
Fille torride (e!) de l'argent au vent (o!)
Tu es mon paradis, mon paradis, mon paradis, mon paradis, mon paradis
Fille torride (e!) de l'argent au vent (o!)
Tu es mon paradis, mon paradis, mon paradis, mon paradis, mon paradis
Un badman chauffé à blanc, un tambour bat dans mon cœur
Le soleil au-dessus de ma tête, un brasier brûle
Qui t'a créée comme ça
Pas besoin de le dire directement
J'ai juste besoin d'une chance, d'un instant, d'une heure
Une nuit, je te ferais rouler; je te montrerais qui je suis
Des palmiers au coucher du soleil (Pam!) On dépose le poids, mais on ne paie pas
Elle est unique, elle est pure
Tu es si mignonne - alors vas-y, prends-moi
Dans ces bras, dans cette journée de marmotte
On dansera sur les braises
On conquerra les cieux !
Fille torride (e!) de l'argent au vent (o!)
Tu es mon paradis, mon paradis, mon paradis, mon paradis, mon paradis
Fille torride (e!) de l'argent au vent (o!)
Tu es mon paradis, mon paradis, mon paradis, mon paradis, mon paradis
Tout tourne avec la boule disco
Ta beauté et ton charme
Le genre de ces chansons n'a pas d'importance
Et moi, avec toi, je sombrerai dans cet abîme
Des feux se déclencheront partout
On brûle cette nuit, comme du napalm
Tu danses comme si c'était la première fois
Et tant que le rideau ne sera pas tombé, on ne nous verra pas
Dans cette foule, je vole sur des ailes
Sans hésitation vers toi, emporté par le vent
Une seule pensée dans ma tête :
« Tu es mon paradis sur terre, tu es mon paradis sur terre »
Tu es mon paradis sur terre
Tu es mon paradis sur terre
Fille torride (tu es mon paradis, tu es mon paradis)
De l'argent au vent (mon paradis, mon paradis)
Tu es mon paradis, mon paradis, mon paradis
Mon paradis, mon paradis
Fille torride (tu es mon paradis, tu es mon paradis)
De l'argent au vent (mon paradis, mon paradis)
Tu es mon paradis, mon paradis, mon paradis
Mon paradis, mon paradis
Fille torride (tu es mon paradis, tu es mon paradis)
De l'argent au vent (mon paradis, mon paradis)
Tu es mon paradis, mon paradis, mon paradis
Mon paradis, mon paradis
Fille torride (tu es mon paradis, tu es mon paradis)
De l'argent au vent (mon paradis, mon paradis)
Tu es mon paradis, mon paradis, mon paradis
Mon paradis, mon paradis
Fille torride (e!) Voё!
E-e-e-e-e, e-e-e-e-e, e-e-e-e-e
Fille torride (e!) de l'argent au vent (voё!)
E-e-e-e-e, e-e-e-e-e
Tu es mon paradis !