Andy Park - Wonder Working God - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andy Park - Wonder Working God




Wonder Working God
Чудеса Творящий Бог
Lift up your hands
Подними свои руки,
Let us exhault the name of the lord
Давай возвеличим имя Господа,
For our God is a wonder working God
Ибо наш Бог - Чудеса Творящий Бог,
His miracles is so great
Его чудеса так велики,
I tell you there's nothing he cannot do for you
Говорю тебе, нет ничего, что Он не смог бы сделать для тебя.
Comforter you are God almighty
Утешитель, Ты - Бог всемогущий,
Your presence makes me whole and whole
Твоё присутствие делает меня цельной,
Refreshing my soul, body spirit
Обновляя мою душу, тело и дух.
Make a way for me where there seems to be no way
Проложи мне путь там, где, кажется, нет пути.
All of us will sing there is no God
Мы все будем петь, что нет Бога,
Cos your wonders everywhere in creation
Ведь Твои чудеса повсюду в творении:
The moon by night, the sun in the day
Луна ночью, солнце днем,
The mountains, oceans and seas
Горы, океаны и моря.
Wonder working God
Чудеса Творящий Бог,
Your miracles is so great
Твои чудеса так велики,
Your grace is sufficient for me
Твоей благодати достаточно для меня,
Perfecting all that concerns me
Она совершенствует всё, что меня касается.
Your strength is the rock in me
Твоя сила - скала во мне.
Hallelujah
Аллилуйя!
He's a wonder working God
Он - Чудеса Творящий Бог,
Hallelujah
Аллилуйя!
He's miracle is so great
Его чудо так велико.
Everything is possible right now
Всё возможно прямо сейчас,
His grace is sufficient for you
Его благодати достаточно для тебя.
Speaking in tongues
Говорю на языках,
Com on lift up your hands let us worship the name of the lord now
Давай, подними свои руки, давай славить имя Господа сейчас.
I worship you
Я поклоняюсь Тебе,
I lift my hands to you
Я поднимаю к Тебе руки,
I lift my voice to you
Я возношу к Тебе свой голос.
Repeat: your miracles is so great, your grace is sufficient for me
Повторяй: Твои чудеса так велики, Твоей благодати достаточно для меня.
End...
Конец...





Writer(s): Andy Park


Attention! Feel free to leave feedback.