Lyrics and translation Andy Powell - Fun

Fun

I'm gonna tick it all the way
When i hear the music play
Cuz baby i can't help myself
(Hey, hey, hey)

I'm here to do my thing
Who knows what tomorrow brings
I'm never gonna kiss and tell
(Ooh)
I just wanna have fun

Show me what you got
Cuz the floor is getting hot
I wanna see the way you move
(Hey, hey, heey)

It's time to get it on
Gonna party all night long
This is what we do

La, la, la, la
I'm all about
(Come and get, come, come and get it)

I wanna dance the night away
Until we see the light of day
Come get me some

We're never gonna stop
Cuz we never get enough
We burn 'till we're out of time
(Hey, hey, heey)

And when we get to the end
We're gonna do it again
Cuz tonight is when we come alive

(Oooooh)
I just wanna have fun

La, la, la, la
I'm all about
(Come and get, come, come and get it)

I wanna dance the night away
Until we see the light of day
Come get me some

(Don't you wanna come, don't you,
Don't you wanna come, don't you wanna come alive)
(Don't you wanna come, don't you,
Don't you wanna come, don't you wanna come alive)
Wo oh oh oooh oooh
All about the fun
(La, la, la, la)

Yeah yes i am
(Come and get, come, come and get it)
(La, la, la, la)

Oooh oh, yeah
(Come and get, come, come and get it)

I wanna dance the night away
Until we see the light of day
Come get me some

Le Plaisir

Je vais tout faire vibrer
Quand j'entends la musique jouer
Parce que chérie, je ne peux pas m'en empêcher
(Hey, hey, hey)

Je suis là pour faire mon truc
Qui sait ce que demain nous réserve
Je ne vais jamais raconter de secrets
(Ooh)
Je veux juste m'amuser

Montre-moi ce que tu as
Parce que le sol est en train de chauffer
Je veux voir comment tu bouges
(Hey, hey, heey)

Il est temps de se lâcher
On va faire la fête toute la nuit
C'est ce qu'on fait

La, la, la, la
Je suis tout pour
(Viens prendre, viens, viens prendre)

Je veux danser toute la nuit
Jusqu'à ce que l'on voit la lumière du jour
Viens me donner un peu de

On ne va jamais s'arrêter
Parce qu'on n'en a jamais assez
On brûle jusqu'à ce qu'on n'ait plus de temps
(Hey, hey, heey)

Et quand on arrive à la fin
On va recommencer
Parce que ce soir, c'est le moment où on prend vie

(Oooooh)
Je veux juste m'amuser

La, la, la, la
Je suis tout pour
(Viens prendre, viens, viens prendre)

Je veux danser toute la nuit
Jusqu'à ce que l'on voit la lumière du jour
Viens me donner un peu de

(Tu ne veux pas venir, tu ne veux pas,
Tu ne veux pas venir, tu ne veux pas prendre vie)
(Tu ne veux pas venir, tu ne veux pas,
Tu ne veux pas venir, tu ne veux pas prendre vie)
Wo oh oh oooh oooh
Tout pour le plaisir
(La, la, la, la)

Oui, je le suis
(Viens prendre, viens, viens prendre)
(La, la, la, la)

Oooh oh, oui
(Viens prendre, viens, viens prendre)

Je veux danser toute la nuit
Jusqu'à ce que l'on voit la lumière du jour
Viens me donner un peu de