Send My Baby Home - Louise Clare Marshall , Andy Powell translation in German

Send My Baby Home

The first snow is falling
Sleighbells are calling
And I just wanna be here with you

Children are singing
But this year is bringing me the blues
Now I stand here alone
Under our mistletoe
And I need my baby home

So I'm telling you

I don't need no stocking
Or material things
No, I just want my baby home
I've just one wish
On my
Christmas list
Please send my baby back home

Uuuuuuuuh yeaaaaah
Ooooohoooh

They lit up the town tree
When love is around me
But I'm feeling so lonely today
I'm hoping that maybe
(Maybe)
You're already somewhere on your waaay
Cause I'm here on my own
In the place there below
Well, I need my baby home

So I'm telling you

I don't need no stocking
Or material things
Now, I just want my baby home
I've just one wish
On my
Christmas list
Please send my baby back home

Yeah

Cause I'm here on my own
In the place there below
And I need my baby home

So I'm telling you

I don't need no stocking
Or material things
Oh, I just want my baby back home
I've just one wish
On my
Christmas list
Please send my baby back home
Please send my baby back home
Please send my baby back home

The end

Schick meine Liebste heim

Der erste Schnee fällt
Schlittenglocken rufen
Und ich will einfach nur hier bei dir sein

Kinder singen
Aber dieses Jahr bringt mir den Blues
Jetzt steh ich hier allein
Unter unserem Mistelzweig
Und ich brauche meine Liebste daheim

Also sag ich dir

Ich brauch keinen Strumpf
Oder materielle Dinge
Nein, ich will nur meine Liebste daheim
Ich hab nur einen Wunsch
Auf meiner
Weihnachtsliste
Bitte schick meine Liebste heim

Uuuuuuuuh yeaaaaah
Ooooohoooh

Sie haben den Stadtbaum erleuchtet
Wo Liebe mich umgibt
Aber ich fühl mich so einsam heute
Ich hoffe, dass vielleicht
(Vielleicht)
Du schon irgendwo auf dem Weeeeeg bist
Denn ich bin hier allein
Hier an diesem Ort
Nun, ich brauche meine Liebste daheim

Also sag ich dir

Ich brauch keinen Strumpf
Oder materielle Dinge
Nun, ich will nur meine Liebste daheim
Ich hab nur einen Wunsch
Auf meiner
Weihnachtsliste
Bitte schick meine Liebste heim

Yeah

Denn ich bin hier allein
Hier an diesem Ort
Und ich brauche meine Liebste daheim

Also sag ich dir

Ich brauch keinen Strumpf
Oder materielle Dinge
Oh, ich will nur meine Liebste wieder daheim
Ich hab nur einen Wunsch
Auf meiner
Weihnachtsliste
Bitte schick meine Liebste heim
Bitte schick meine Liebste heim
Bitte schick meine Liebste heim

Ende