Mai Yeu Trong Doi Cho - Love In Waiting (feat. Thai Foon) - Andy Quach feat. Thai Foon translation in German

Mai Yeu Trong Doi Cho - Love In Waiting (feat. Thai Foon)

Giờ đây mình anh chờ mong
Mà trông chờ em từng đêm
Mà sao thời gian dần trôi
Mà sao người vẫn không quay về
Dù cho tình em rời xa
Dù em đã quên tình ta
Thì anh vẫn mong rằng em
Đừng quên nơi đây.

Sẽ có anh bên em hoài
Sẽ có anh luôn bên đời
Sẽ có anh đau buồn
Vì những khi em khóc.

Sẽ mãi mãi yêu em yêu muôn đời
Sẽ mãi mãi yêu em không xa rời
Sẽ mãi mãi yêu em
Dù em nay mãi xa phương trời
Nay em đã xa
Còn anh nay xót xa

Ôm bao nhớ thương
Lòng đầy vấn vương
Ôi bao nhiêu yêu thương ta đã trao
Ôi bao nhiêu mộng mơ ta ước ao
Ôi bao nhiêu ngày vui ta có nhau
Mà sao nay đã mất.

Em ra đi cho anh bao đớn đau
Cho con tim anh đây bao khát khao
Anh yêu em yêu trong bao nỗi đau
Vì anh mãi yêu trong đợi chờ.

Ewige Liebe im Warten - Love In Waiting (feat. Thai Foon)

Jetzt warte ich allein hier
Und sehne mich jede Nacht nach dir
Aber warum vergeht die Zeit so langsam?
Aber warum kommst du immer noch nicht zurück?
Auch wenn deine Liebe fort ist
Auch wenn du unsere Liebe vergessen hast
Hoffe ich doch, dass du
Diesen Ort hier nicht vergisst.

Ich werde immer an deiner Seite sein
Ich werde immer in deinem Leben sein
Ich werde trauern
Wegen der Zeiten, wenn du weinst.

Werde dich für immer lieben, für alle Ewigkeit
Werde dich für immer lieben, niemals getrennt
Werde dich für immer lieben
Auch wenn du jetzt weit fort bist
Jetzt bist du fort
Und ich bin hier voller Kummer

Umarme all die Sehnsucht
Mein Herz ist voller Verlangen
Oh, all die Liebe, die wir teilten
Oh, all die Träume, nach denen wir uns sehnten
Oh, all die glücklichen Tage, die wir zusammen hatten
Aber warum ist jetzt alles verloren?

Du gingst und brachtest mir so viel Schmerz
Ließt mein Herz hier voller Sehnsucht zurück
Ich liebe dich inmitten all des Schmerzes
Weil ich für immer wartend liebe.