Lyrics and translation Andy Quach - Nho - Missing You (feat. Thai Foon)

Nho - Missing You (feat. Thai Foon)

Ngoài trời mưa rơi
Làm lòng anh chơi
Với buồn nhớ đến em
Từng giọt mưa rơi
Làm lòng thêm cô đơn vì xa vắng em

Nhớ ánh mắt dịu êm
Nhớ tiếng nói cười bên
Nhớ ngày nào ta có nhau
Nhớ nỗi nhớ dịu êm
Nhớ sao nhớ bờ môi
Những nồng nàn ta đã trao

Mà giờ người nay đã xa
Để tình mình nay cũng qua
Chỉ còn lại nỗi xót xa
Dù người đã đi mãi xa
Mà lòng này vẫn nhớ em

Nho - Je t'aime, mais tu me manques (feat. Thai Foon)

Il pleut dehors
Mon cœur se brise
De chagrin et de souvenirs de toi
Chaque goutte de pluie
Rend mon cœur plus solitaire depuis ton absence

Je me souviens de ton regard doux
Je me souviens de tes rires
Je me souviens de nos jours ensemble
Je me souviens de ce doux sentiment
Je me souviens de tes lèvres
Et de notre passion partagée

Mais maintenant tu es partie
Et notre amour est fini
Il ne reste que la douleur
Même si tu es partie loin
Mon cœur te porte toujours