Andy Rivera - Después De Tanto - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Andy Rivera - Después De Tanto




Después De Tanto
After All
Andy Rivera
Andy Rivera
Yeah
Yeah
Después de tanto
After all
Hoy ya no es a pensar en ti, que yo me levanto
Today I don't think about you when I wake up
Como hacía antes
Like I used to
Y yo te quise, no ni cuánto
And I loved you, I don't know how much
Pero está bien, porque ahí aprendí y aprendí bastante
But it's okay, because I learned and I learned a lot
Más que tu novio, fui tu estudiante
More than your boyfriend, I was your student
Estuve luchando con el corazón
I was fighting with my heart
El corazón con la mente
My heart with my mind
Justo cuando creía que el dolor que yo tenía, me iba a durar pa siempre
Just when I thought the pain I had would last forever
Le fui cogiendo gusto a la soledad
I started to like being alone
Entendí que yo tenía la otra mitad de
I understood that I had the other half of me
No te imaginas lo bien que se siente
You can't imagine how good it feels
Siento que vuelvo a ser el mismo de siempre
I feel like I'm back to my old self
Ya nada me quita la tranquilidad a
Nothing takes away my peace of mind anymore
Y acá las cosas no salieron como suponía
And here things didn't go as I expected
Mejor que sigas por la tuya, que yo por la mía
It's better that you keep going your way and I'll go mine
A lo mejor estaba ciego, porque no entendía
Maybe I was blind, because I didn't understand
Que no tenía nada, hasta que me acordé que me tenía
That I had nothing until I remembered that I had myself
Ya se me olvidó el sabor de tus besos
I've forgotten the taste of your kisses
Ya no es por ti lo que escribo en los capshots
I don't write about you in my captions anymore
No es por despecho que fumo y me emborracho
It's not out of spite that I smoke and get drunk
Y si me llega un recuerdo tuyo, baby, lo despacho
And if a memory of you comes to me, baby, I send it away
Estuve luchando con el corazón
I was fighting with my heart
Y el corazón con la mente
And my heart with my mind
Justo cuando creía que el dolor que yo tenía, me iba a durar pa siempre
Just when I thought the pain I had would last forever
Le fui cogiendo gusto a la soledad
I started to like being alone
Entendí que yo tenía la otra mitad de
I understood that I had the other half of me
No te imaginas lo bien que se siente
You can't imagine how good it feels
Siento que vuelvo a ser el mismo de siempre
I feel like I'm back to my old self
Ya nada me quita la tranquilidad a
Nothing takes away my peace of mind anymore





Writer(s): Andres Felipe Rivera Galeano, Julian Maya Yepes, Juan David Maya, Heli Romero


Attention! Feel free to leave feedback.