Andy Rivera - Escándalo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Andy Rivera - Escándalo




Escándalo
Scandale
Qué ganas tengo de ti
Comme j'ai envie de toi
tienes todo lo que uno necesita pa' dañarse la mente
Tu as tout ce qu'il faut pour faire perdre la tête
Qué rico cómo se ve y qué chimba cómo se siente, carita inocente
C'est tellement beau à regarder et tellement excitant de sentir, visage innocent
Nadie imagina que te quito la ropa y te vuelve' una delincuente
Personne n'imagine que je te retire tes vêtements et que tu deviens une délinquante
Siempre detrás de ti, solo pa' ese culo verte
Toujours derrière toi, juste pour voir ce cul
Me da calor
J'ai chaud
Cuando veo caer tu ropa interior
Quand je vois tes sous-vêtements tomber
mi nombre gritándolo
Tu cries mon nom
En el cuarto un escándalo
Dans la chambre, un scandale
Bien locos y la paca gastándonos
Fou et en train de gaspiller de l'argent
No te cohíbas, ma', préndelo
Ne te gêne pas, ma', allume-le
Las ganas están matándonos
L'envie nous tue
¿Qué ganamos aguantándonos?
Qu'est-ce qu'on gagne à se retenir ?
En el cuarto un escándalo
Dans la chambre, un scandale
Rompemo' esto como vándalos
On casse tout comme des vandales
Qué chimba se siente cuando estamos robándonos
C'est tellement excitant quand on se vole
Pero las ganas no se matan ignorándonos, diciéndonos
Mais l'envie ne se tue pas en nous ignorant, en nous disant
Cada vez que tengo el phillie prendido
Chaque fois que j'ai le phillie allumé
Me acuerdo de ti en mi cama haciendo ruido
Je me souviens de toi dans mon lit en train de faire du bruit
Voy a hacer un playlist con tus gemidos
Je vais faire une playlist avec tes gémissements
eres lo más chimba que me he comido, yeah
Tu es le meilleur que j'ai mangé, ouais
Bebe, prende y pasa; hoy yo soy tu dealer
Bébé, allume et passe ; aujourd'hui, je suis ton dealer
Pide que yo te llevo a casa un polvito delivery
Demande que je te ramène à la maison un petit quelque chose en livraison
Lo que querías comerte, que no había en UberEats
Ce que tu voulais manger, qui n'était pas sur UberEats
Me da calor
J'ai chaud
Cuando veo caer tu ropa interior
Quand je vois tes sous-vêtements tomber
mi nombre gritándolo
Tu cries mon nom
En el cuarto un escándalo
Dans la chambre, un scandale
Bien locos y la paca gastándonos
Fou et en train de gaspiller de l'argent
No te cohíbas, ma', préndelo
Ne te gêne pas, ma', allume-le
Las ganas están matándonos
L'envie nous tue
¿Qué ganamos aguantándonos?
Qu'est-ce qu'on gagne à se retenir ?
Qué ganas tengo de ti
Comme j'ai envie de toi
tienes todo lo que uno necesita pa' dañarse la mente
Tu as tout ce qu'il faut pour faire perdre la tête
Qué rico cómo se ve y qué chimba cómo se siente, carita inocente
C'est tellement beau à regarder et tellement excitant de sentir, visage innocent
Nadie imagina que te quito la ropa y te vuelve' una delincuente
Personne n'imagine que je te retire tes vêtements et que tu deviens une délinquante
Siempre detrás de ti, solo pa' ese culo verte
Toujours derrière toi, juste pour voir ce cul
Me da calor
J'ai chaud
Cuando veo caer tu ropa interior
Quand je vois tes sous-vêtements tomber
mi nombre gritándolo
Tu cries mon nom
En el cuarto un escándalo
Dans la chambre, un scandale
Bien locos y la paca gastándonos
Fou et en train de gaspiller de l'argent
No te cohíbas, ma', préndelo
Ne te gêne pas, ma', allume-le
Las ganas están matándonos
L'envie nous tue
¿Qué ganamos aguantándonos?
Qu'est-ce qu'on gagne à se retenir ?
Andy Rivera, ma', baby
Andy Rivera, ma', bébé
Ma Ma Maya
Ma Ma Maya
Chez Tom, So Lit
Chez Tom, So Lit
mi nombre gritándolo
Tu cries mon nom





Writer(s): Andres Felipe Rivera Galeano, Michael Sanchez Sanchez, Juan Luis Cardona Cano, Julian Maya Yepes, Juan David Maya, Sebastian Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.