Andy Rivera feat. Justin Quiles & Mackie - Quédate (Remix) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Andy Rivera feat. Justin Quiles & Mackie - Quédate (Remix)




Quédate (Remix)
Stay (Remix)
Duela a quien le duela
Whoever it hurts
Voy a que una noche un besito rico a mi se me cuela
I'm going to have a delicious little kiss sneak up on me one night
Tus ojitos lindos color canela algo me revelan
Your beautiful cinnamon-colored eyes reveal something to me
Baby ven aquí
Baby, come here
Y entrega todo lo mejor de ti
And give me the best of you
Baby ven aquí
Baby, come here
Y entrega todo lo mejor de ti
And give me the best of you
Quiero que te quedes
I want you to stay
Conmigo el resto de mi vida
With me for the rest of my life
Una noche sola no da
One night alone won't do
Para hacerte mía
To make you mine
Ay, otra noche, otra
Oh, another night, another
Por que no me das, para poder besar tu boca
Because you won't let me kiss your lips
Quiero que te quedes, no me digas que te vas
I want you to stay, don't tell me you're leaving
Vamos a intentarlo, a ver como nos va
Let's give it a try and see how it goes
Tu love, pa' mi love
Your love for my love
Lo mio es sincero, no es algo fátulo
Mine is sincere, it's not something fatal
Tu eres mi nena chula, yo tu negro chulo
You're my beautiful girl, I'm your handsome man
Yo tengo love pa' tu love
I have love for your love
Tu tienes love pa' mi love
You have love for my love
Algo va a pasar
Something's gonna happen
Dame una noche te prometo no la vas a olvidar
Give me one night, I promise you won't forget it
Algo va a pasar
Something's gonna happen
Quédate, quédate
Stay, stay
Ya!
Now!
Quiero que te quedes
I want you to stay
Conmigo el resto de mi vida
With me for the rest of my life
Una noche sola no da
One night alone won't do
Para hacerte mía
To make you mine
Una noche sola no da
One night alone won't do
Te quiero pa' la eternidad
I want you for eternity
Ójala que esto dure pa' siempre
I hope this lasts forever
Y que pueda tenerte hasta la otra vida
And that I can have you in the afterlife
Me encanta salir contigo, me siento tan positivo
I love going out with you, I feel so positive
Recuerdos en el archivo, de días que pasé contigo
Memories in the archives, of days I spent with you
Me encanta salir contigo, me siento tan positivo
I love going out with you, I feel so positive
Recuerdos en el archivo, de días que pasé contigo
Memories in the archives, of days I spent with you
Contigo quisiera
With you I would like
Una noche linda, una noche loca y no pasajera
One beautiful night, one crazy night and not just for a moment
Tus ojitos lindos, color canela algo me revelan
Your beautiful, cinnamon-colored eyes reveal something to me
Que quieres de mi
What you want from me
Lo mismo que yo quiero de ti
The same thing I want from you
Que quieres de mi
What you want from me
Lo mismo que yo quiero de ti
The same thing I want from you
Quiero que te quedes
I want you to stay
Conmigo el resto de mi vida
With me for the rest of my life
Una noche sola no da
One night alone won't do
Para hacerte mía
To make you mine
Dame otra noche más, más
Give me another night, more
Dame otra noche, otra más
Give me another night, another one
Dame otra noche más, más
Give me another night, more
Dame otra noche, otra más
Give me another night, another one
Andy Rivera (aaah!)
Andy Rivera (aaah!)
Justin Quiles
Justin Quiles
This is the remix
This is the remix
Mackie, uaaah!
Mackie, uaaah!
(Representando la nueva era)
(Representing the new era)
The promise
The promise
MadMusick
MadMusick
Rich Music
Rich Music





Writer(s): Justin Rafael Quiles, Giencarlos Rivera Tapia, Jonathan Carlo Rivera Tapia, Andres Felipe Rivera Galeano


Attention! Feel free to leave feedback.