The Victory - Andy Rivers translation in German

The Victory

Father i know you are molding me
Into what i'm mean't to be
For the road, it's not an easy road
But your grace is sufficient for me

Sometimes i feel so down
I feel like that i want to run
It's those times, when i feel so weak
Your presence so strong, i can reach out & feel your touch

I sing lord, thank you lord
For giving me, the victory
I sing lord, thank you lord
For giving me, the victory

Sometimes i feel like crying
At times, for no reason at all
But when i come to you in prayer
You comfort me, you give me peace, & you give me joy

Help me, get to the finish line
And lose the feeling of, in-adequacy
To overcome, my low self esteem
And rise up, & be the man, you want me to be

Der Sieg

Vater, ich weiß, du formst mich
Zu dem, was ich sein soll
Denn der Weg ist kein leichter Weg
Aber deine Gnade ist ausreichend für mich

Manchmal fühle ich mich so niedergeschlagen
Ich fühle mich, als wollte ich weglaufen
In diesen Zeiten, wenn ich mich so schwach fühle
Ist deine Gegenwart so stark, ich kann mich ausstrecken und deine Berührung spüren

Ich singe Herr, ich danke dir, Herr
Dass du mir den Sieg gibst
Ich singe Herr, ich danke dir, Herr
Dass du mir den Sieg gibst

Manchmal ist mir zum Weinen zumute
Manchmal, ohne jeden Grund
Aber wenn ich im Gebet zu dir komme
Tröstest du mich, gibst mir Frieden und gibst mir Freude

Hilf mir, die Ziellinie zu erreichen
Und das Gefühl der Unzulänglichkeit zu verlieren
Mein geringes Selbstwertgefühl zu überwinden
Und mich zu erheben und der Mann zu sein, der ich sein soll