Lyrics and translation Andy S feat. Smayle - Foutaises

Foutaises

Y a tes chaussures devant le portail
Or, ton petit frère dit que tu dis que tu n'es pas là
Pourquoi tu dis que tu n'es pas là? Aie
Pourquoi tu dis que tu n'es pas là?
Y a tes chaussures devant le portail
Or, ton petit frère dit que tu dis que tu n'es pas là
Pourquoi tu dis que tu n'es pas là? Aie
Pourquoi tu dis que tu n'es pas là?
Ça là c'est foutaise
C'est foutaise
C'est foutaise
Ça là c'est foutaise
Faut laisser pour toi la, c'est foutaise
Ça là c'est foutaise
Bah Ouais Ouais Ouais
Oah, c'est foutaise
Ça là c'est foutaise
Faut laisser pour toi la
Faut laisser pour toi la

Eh
Aujourd'hui là, tu vas sortir
Moi, ye suis pas dans tes foutaises
C'est mieux tu as me donner soutane
Pour toi seulement, ye suis prête
On monte, on descend, ye suis calée lê
Kpakpato la, venez parler
Même si c'est cinquante, tu vas me donner
Tu sais pas que ça paye de l'eau glacée
Ôh (Anhanh)
Même si ça va pas, fais [?]
Nous tous, on se cherche, donc tant qu'on donne mon djai, eh
Tu fais le piqué, car tu es un menteur
Tu prends mon argent pour te payer les bières

Y a tes chaussures devant le portail
Or, ton petit frère dit que tu dis que tu n'es pas là
Pourquoi tu dis que tu n'es pas là? Aie
Pourquoi tu dis que tu n'es pas là?
Y a tes chaussures devant le portail
Or, ton petit frère dit que tu dis que tu n'es pas là
Pourquoi tu dis que tu n'es pas là? Aie
Pourquoi tu dis que tu n'es pas là?
Ça là c'est foutaise
C'est foutaise
C'est foutaise
Ça là c'est foutaise
Faut laisser pour toi la, c'est foutaise
Ça là c'est foutaise
Bah Ouais Ouais Ouais
Oah, c'est foutaise
Ça là c'est foutaise
Faut laisser pour toi la
Faut laisser pour toi la

De la manière fer coupe fer,
C'est conhan médicament de foutaise c'est foutaise, gbê
Go là m'a donné goumin, donc, t
Out ce que je faisais de bien, elle s'en foutait hein?
On te parle tu mets écouteurs,
Walaye, toi la, t'as les foutaises
Tu m'as donné rendez vous
Ye t'ai dit ye suis en route hein
Main'ant, ye suis arrivé,
Ye rentre dans ton lalé, et puis, go la me dit que:
(" Désolé! Votre correspondant n'est pas disponible pour le moment ")
La foutaise qu'on nous fait
Toujours avaler, c'est le fond au fondateur
Tu payes zê,
Les gens vont boire jusqu'à, petit Guinness, c'est ça on te sert
Hey
Même si c'est souaé sur toi, faut décrou mon djai
Ce que tu es en train de faire la, ça va me plaire dêh
Ye suis un noussi, faut pas tu'as me voir en faible
T'es mon djai kalo Kouassi, oubien lala on se laisse

Y a tes chaussures devant le portail
Or, ton petit frère dit que tu dis que tu n'es pas là
Pourquoi tu dis que tu n'es pas là? Aie
Pourquoi tu dis que tu n'es pas là?
Y a tes chaussures devant le portail
Or, ton petit frère dit que tu dis que tu n'es pas là
Pourquoi tu dis que tu n'es pas là? Aie
Pourquoi tu dis que tu n'es pas là?
Ça là c'est foutaise
C'est foutaise
C'est foutaise
Ça là c'est foutaise
Faut laisser pour toi la, c'est foutaise
Ça là c'est foutaise
Bah Ouais Ouais Ouais
Oah, c'est foutaise
Ça là c'est foutaise
Faut laisser pour toi la
Faut laisser pour toi la

Вздор

Твои туфли у порога,
А твой младший брат говорит, что ты говоришь, что тебя нет дома.
Почему ты говоришь, что тебя нет? Ай.
Почему ты говоришь, что тебя нет?
Твои туфли у порога,
А твой младший брат говорит, что ты говоришь, что тебя нет дома.
Почему ты говоришь, что тебя нет? Ай.
Почему ты говоришь, что тебя нет?
Это просто вздор,
Вздор,
Вздор,
Это просто вздор,
Брось ты это, это вздор,
Это просто вздор,
Да, да, да,
О, это вздор,
Это просто вздор,
Брось ты это,
Брось ты это.

Эй,
Сегодня ты собираешься выйти,
Я не верю в твой вздор,
Лучше бы ты дала мне рясу,
Только для тебя я готов,
Мы поднимаемся, мы опускаемся, я готов на всё,
Сплетницы, идите сюда, поговорите,
Даже если это пятьдесят, ты мне дашь,
Ты не знаешь, что это стоит холодной воды,
О (Ага),
Даже если всё плохо, сделай [?],
Мы все ищем себя, так что пока мы отдаёмся, эй,
Ты делаешь вид, потому что ты лжец,
Ты берёшь мои деньги, чтобы купить себе пиво.

Твои туфли у порога,
А твой младший брат говорит, что ты говоришь, что тебя нет дома.
Почему ты говоришь, что тебя нет? Ай.
Почему ты говоришь, что тебя нет?
Твои туфли у порога,
А твой младший брат говорит, что ты говоришь, что тебя нет дома.
Почему ты говоришь, что тебя нет? Ай.
Почему ты говоришь, что тебя нет?
Это просто вздор,
Вздор,
Вздор,
Это просто вздор,
Брось ты это, это вздор,
Это просто вздор,
Да, да, да,
О, это вздор,
Это просто вздор,
Брось ты это,
Брось ты это.

Как железо режет железо,
Это глупое лекарство от вздора, это вздор, гбэ,
Она дала мне гомин, поэтому,
Всё, что я делал хорошо, ей было всё равно, да?
Мы говорим с тобой, ты надеваешь наушники,
Клянусь, ты, ты несёшь вздор,
Ты назначила мне свидание,
Я сказал тебе, что я в пути, да,
Теперь я приехал,
Я захожу в твой дом, и потом она мне говорит:
("Извините! Ваш абонент сейчас недоступен.")
Вздор, который нам говорят,
Всегда проглатываем, это основа основ,
Ты платишь деньги,
Люди будут пить до тех пор, пока маленькое пиво Guinness - это то, что тебе подадут,
Эй,
Даже если это на тебе, нужно разобраться,
То, что ты сейчас делаешь, мне понравится,
Я сильный, ты не должна видеть меня слабым,
Ты мой дорогой Кало Куасси, или мы расстаёмся.

Твои туфли у порога,
А твой младший брат говорит, что ты говоришь, что тебя нет дома.
Почему ты говоришь, что тебя нет? Ай.
Почему ты говоришь, что тебя нет?
Твои туфли у порога,
А твой младший брат говорит, что ты говоришь, что тебя нет дома.
Почему ты говоришь, что тебя нет? Ай.
Почему ты говоришь, что тебя нет?
Это просто вздор,
Вздор,
Вздор,
Это просто вздор,
Брось ты это, это вздор,
Это просто вздор,
Да, да, да,
О, это вздор,
Это просто вздор,
Брось ты это,
Брось ты это.