Lyrics and translation Andy S - Médicament de Cca

Médicament de Cca

Bah Ouais Ouais Ouais
Andy S
Twin
Pepita
African Mindset

J′fais du sale depuis l'premier jour
J′suis la meilleure, enfin, ils avouent
Eh, même pendant les vacances, quand j'suis là tout le monde accourt
Je fais c'que j′veux, je m′en fous de vous
Y a que Pepita, y a personne autour
Tu tournes en rond comme sur ton visage
On se demande à quoi tu joues
Arrête de prendre tout à la lettre,
Des fois, c'est pour augmenter les chiffres
Ta copine paresseuse ou jalouse, toute sa vie, elle se fait des films
Des gens je m′méfie, surtout de cette fille
On n'a pas le temps, tu sais qu′le temps file
Pas besoin de pinceau et de gouache, sans ça mon succès se dessine
Au début, c'était pas ça, donc, après, il est repassé
Mais, comme les jambes de sa p′tite
Sœur, ils l'ont sauvagement écartée
On n'a pas le temps, à peine avec vous
C′est toujours à nous
C′est jamais à vous
Africaine sauvage, beurre de karité

Parler mal la, nous, on a médicament de ça
Oui, on a médicament de ça
Parler mal la, nous, on a médicament de ça
Viens à Babi, on va te montrer qu'on a médicament de ça
Parler mal la, nous, on a médicament de ça
Oui, on a médicament de ça eh
Parler mal la, nous, on a médicament de ça
Viens à Babi, on va te montrer qu′on a médicament de ça
Médicament de ça (de ça)
Médicament de ça (de ça)
Médicament de ça
On a médicament de ça
Médicament de ça (de ça)
Médicament de ça (de ça)
Viens à Babi, on va te montrer qu'on a médicament de ça

Ne venez pas nous séparer
J′espère que tu t'es préparé
Réparez ce qu′il y a à réparer
Car ça va chauffer quand ça va démarrer
À c'qu'i′ paraît lêkê n′aime pas pédaler
Je fais que bosser pour être médaillée
On dirait crayon, il font que me tailler
Mais, je m'en fous, j′continue de batailler
On a sommeil quand tu rappes, on fait que bâiller
Maîtrise le terrain, comme Éric Bailly
On n'est pas chanceux, man, c′est toi qui est bahi
J'ai pas d′concurrence dans tout le pays
Toujours imitée, jamais égalée
On marche sur vous comme on marche sur des galettes
C'est conhan ça é'
Faut pas nous fé
L′argent m′appelle, la galère t'a bipé
J′ai commencé, il n'avait pas dit: " Pééé "
Je suis devant et c′est toi le dernier
On n'a pas l′temps, on n'a pas l'temps,
Est-ce que t′es sûr que tu peux terminer?
Arrête la musique, tu es vieux
Ils sont pas contents, ces haineux
La seule entrée qu′t'as réussi, c′est quand t'avales D.C.P

Parler mal la, nous, on a médicament de ça
Oui, on a médicament de ça
Parler mal la, nous, on a médicament de ça
Viens à Babi, on va te montrer qu′on a médicament de ça
Parler mal la, nous, on a médicament de ça
Oui, on a médicament de ça eh
Parler mal la, nous, on a médicament de ça
Viens à Babi, on va te montrer qu'on a médicament de ça
Médicament de ça (de ça)
Médicament de ça (de ça)
Médicament de ça
On a médicament de ça
Médicament de ça (de ça)
Médicament de ça (de ça)
Viens à Babi, on va te montrer qu′on a médicament de ça

Le Remède de Cca

Bah Ouais Ouais Ouais
Andy S
Twin
Pepita
Mentalité Africaine

J'assure depuis le premier jour
Je suis la meilleure, enfin, ils l'avouent
Eh, même pendant les vacances, quand je suis là tout le monde accourt
Je fais ce que je veux, je me fous de vous
Il n'y a que Pepita, il n'y a personne autour
Tu tournes en rond comme sur ton visage
On se demande à quoi tu joues
Arrête de tout prendre au pied de la lettre,
Des fois, c'est pour faire grimper les chiffres
Ta copine paresseuse ou jalouse, toute sa vie, elle se fait des films
Des gens je me méfie, surtout de cette fille
On n'a pas le temps, tu sais que le temps file
Pas besoin de pinceau et de gouache, sans ça mon succès se dessine
Au début, ce n'était pas ça, donc, après, c'est repassé
Mais, comme les jambes de sa petite
Sœur, ils l'ont sauvagement écartée
On n'a pas le temps, à peine avec vous
C'est toujours à nous
Ce n'est jamais à vous
Africaine sauvage, beurre de karité

Parler mal ici, on a le remède pour ça
Oui, on a le remède pour ça
Parler mal ici, on a le remède pour ça
Viens à Babi, on va te montrer qu'on a le remède pour ça
Parler mal ici, on a le remède pour ça
Oui, on a le remède pour ça eh
Parler mal ici, on a le remède pour ça
Viens à Babi, on va te montrer qu'on a le remède pour ça
Le remède pour ça (pour ça)
Le remède pour ça (pour ça)
Le remède pour ça
On a le remède pour ça
Le remède pour ça (pour ça)
Le remède pour ça (pour ça)
Viens à Babi, on va te montrer qu'on a le remède pour ça

Ne venez pas nous séparer
J'espère que tu t'es préparé
Réparez ce qu'il y a à réparer
Car ça va chauffer quand ça va démarrer
À ce qu'il paraît, le feignant n'aime pas pédaler
Je ne fais que bosser pour être médaillée
On dirait un crayon, ils ne font que me tailler
Mais, je m'en fous, je continue de batailler
On a sommeil quand tu rappes, on ne fait que bailler
Maîtrise le terrain, comme Éric Bailly
On n'est pas chanceux, mec, c'est toi qui es bahi
Je n'ai pas de concurrence dans tout le pays
Toujours imitée, jamais égalée
On marche sur vous comme on marche sur des galettes
C'est con ça, hein?
Faut pas nous faire ça
L'argent m'appelle, la galère t'a bipé
J'ai commencé, il n'avait pas dit :" Pééé "
Je suis devant et c'est toi le dernier
On n'a pas le temps, on n'a pas le temps,
Es-tu sûr que tu peux terminer ?
Arrête la musique, tu es vieux
Ils ne sont pas contents, ces haineux
La seule entrée que tu as réussie, c'est quand tu avales du D.C.P.

Parler mal ici, on a le remède pour ça
Oui, on a le remède pour ça
Parler mal ici, on a le remède pour ça
Viens à Babi, on va te montrer qu'on a le remède pour ça
Parler mal ici, on a le remède pour ça
Oui, on a le remède pour ça eh
Parler mal ici, on a le remède pour ça
Viens à Babi, on va te montrer qu'on a le remède pour ça
Le remède pour ça (pour ça)
Le remède pour ça (pour ça)
Le remède pour ça
On a le remède pour ça
Le remède pour ça (pour ça)
Le remède pour ça (pour ça)
Viens à Babi, on va te montrer qu'on a le remède pour ça