Lyrics and translation Andy Shauf - Begin Again
Begin
again
Начать
сначала
This
time
you
should
take
a
bow
at
the
very
end
В
этот
раз
тебе
стоит
поклониться
в
самом
конце
It′s
quite
an
act
you
put
on
Впечатляющее
представление
ты
устроила
Wait
til
the
cameras
roll
Подожди,
пока
заработают
камеры
You're
the
leading
man
Ты
— главная
героиня
In
a
film
where
the
end
of
the
world
В
фильме,
где
конец
света
Is
decided
by
you
Зависит
от
тебя
Whenever
you
choose
Когда
ты
только
пожелаешь
Oh
from
the
sky
О,
с
небес
A
brilliant
light
will
dissolve
us
all
Яркий
свет
растворит
нас
всех
Begin
again
Начать
сначала
And
tell
me
all
about
the
one
that
you
love
И
расскажи
мне
всё
о
той,
которую
ты
любишь
And
all
about
the
other
one
И
всё
о
другой
That
you′ve
got
on
the
side
Которая
у
тебя
на
стороне
I
don't
give
a
damn
Мне
всё
равно
About
you
fooling
around
behind
sherry's
back
На
то,
что
ты
крутишь
шашни
за
спиной
Шерри
It′s
just
the
one
that
you
found
Просто
та,
которую
ты
нашел
Is
the
one
that
i
need
Мне
и
нужна
Oh
from
the
sky
О,
с
небес
A
brilliant
light
will
dissolve
us
all
Яркий
свет
растворит
нас
всех
Listen
to
this
halfwit
Послушайте
этого
болвана
Spilling
his
guts
after
a
bottle
of
wine
Изливает
душу
после
бутылки
вина
Thought
this
would
be
a
good
time
Думал,
сейчас
самое
время
Now
i
can′t
finish
my
drink
Теперь
я
не
могу
допить
Let
him
laugh
it
off
Пусть
он
посмеется
над
этим
Hey
it's
a
city
the
size
of
a
dinner
plate
Эй,
это
город
размером
с
тарелку
It′s
hard
not
to
overlap
Трудно
не
пересекаться
What
could
you
expect
Чего
еще
можно
было
ожидать
Oh
from
the
sky
О,
с
небес
A
brilliant
light
will
dissolve
us
all
Яркий
свет
растворит
нас
всех
Now
i'm
kicking
leaves
Теперь
я
пинаю
листья
Cursing
the
one
that
i
love
and
the
one
i
don′t
Проклиная
ту,
которую
люблю,
и
ту,
которую
нет
I
wonder
who
you're
thinking
of
Интересно,
о
ком
ты
думаешь
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.