Andy Shauf - You Remind Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andy Shauf - You Remind Me




You Remind Me
Ты напоминаешь мне
You remind me of everything I love
Ты напоминаешь мне обо всем, что я люблю
Yeah, you remind me of everything I love
Да, ты напоминаешь мне обо всем, что я люблю
The straw underneath this blanket
Соломинку под этим одеялом
And the stars that catch your eyes
И звезды, что отражаются в твоих глазах
And the moment where you are closer by my side
И тот момент, когда ты ближе ко мне
You remind me of everything I love
Ты напоминаешь мне обо всем, что я люблю
Yeah, you remind me of everything I love
Да, ты напоминаешь мне обо всем, что я люблю
A smile spreads to another
Одна улыбка переходит в другую
And another after that
И еще одна следом за ней
With the thought that it's only love if it's loving you back
С мыслью, что это любовь, только если ты любишь в ответ
And my eyes are closed
И мои глаза закрыты
And your hand is there,
И твоя рука здесь,
Oh my dreams are taking,
О, мои мечты сбываются,
And you have your share
И ты в них участвуешь
You're so beautiful
Ты такая красивая
In this room above
В этой комнате наверху
Where the paint is peeling
Где краска облупляется
And i'll realize that i'm in pain
И я понимаю, что мне больно
You remind me of everything I love
Ты напоминаешь мне обо всем, что я люблю
Yeah, you remind me of everything I love
Да, ты напоминаешь мне обо всем, что я люблю
A smile thats so much bigger
Улыбка, которая намного шире
Than the smiles that i have seen
Чем улыбки, что я видел
And it makes me realize
И это заставляет меня осознать
That there is so much more than what I have seen
Что есть гораздо больше, чем то, что я видел





Writer(s): Dave Hall, Eric Milteer


Attention! Feel free to leave feedback.