Andy Squyres - Before You God - Voice Memos Demo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andy Squyres - Before You God - Voice Memos Demo




Before You God - Voice Memos Demo
Перед Тобой, Господи - Демо голосовых заметок
Conceived in anger, born into a rage
Зачат в гневе, рожден в ярости,
Raised by wolves who fed me on the injustice of the age
Вскормлен волками, питавшими меня несправедливостью века.
My mother left me outside a stranger's door
Мать оставила меня у чужой двери,
She heard a howling wind and could not refuse it anymore
Она услышала вой ветра и не смогла больше противиться ему.
Before you God I am opening my heart
Перед Тобой, Господи, я открываю свое сердце,
I know you did not expect me, I'm a thief in the night
Я знаю, Ты не ждал меня, я вор в ночи.
Before you God I will leave the ninety-nine
Перед Тобой, Господи, я оставлю девяносто девять,
To find you in the darkness, I will not leave you behind
Чтобы найти Тебя во тьме, я не оставлю Тебя.
I've spent so much, wondering where you are
Я потратил так много времени, задаваясь вопросом, где Ты,
Hammers in my head heavy as a dying star
Молоты в моей голове тяжелы, как умирающая звезда.
My daughters carry the same fears that I do
Мои дочери несут те же страхи, что и я,
My son loses sleep every night looking for you
Мой сын каждую ночь не спит, ища Тебя.
Before you God I am opening my heart
Перед Тобой, Господи, я открываю свое сердце,
I know you did not expect me, I'm a thief in the night
Я знаю, Ты не ждал меня, я вор в ночи.
Before you God I will leave the ninety-nine
Перед Тобой, Господи, я оставлю девяносто девять,
To find you in the darkness, I will not leave you behind
Чтобы найти Тебя во тьме, я не оставлю Тебя.
I am a temple with a fallen spire
Я храм с упавшим шпилем,
Your absence burns me like a lake of fire
Твое отсутствие жжет меня, как огненное озеро.
Cure for my fear of cancer is dripping down my throat
Лекарство от моего страха перед раком стекает по моему горлу,
I still believe in miracles God, even when you don't
Я все еще верю в чудеса, Боже, даже когда Ты не веришь.
Before you God I will sing the exiles song
Перед Тобой, Господи, я спою песню изгнанников,
I will bandage up your bruises by the shores of Babylon
Я перевяжу Твои раны на берегах Вавилона.
Before you God I am calling out your name
Перед Тобой, Господи, я взываю к Твоему имени,
Like a ghost upon the water I am coming back again
Как призрак на воде, я возвращаюсь снова.





Writer(s): Andy Squyres


Attention! Feel free to leave feedback.