Andy Strong - Amame a Colores - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andy Strong - Amame a Colores




Amame a Colores
Люби меня в красках
Colorea mi mundo pintame
Раскрась мой мир, нарисуй меня
Amame a Colores
Люби меня в красках
Regalame flores del jardin que hay en tu piel
Подари мне цветы из сада, что на твоей коже
El Rojo de tus labios dejan huellas en mis sabanas Blancas
Красный твоих губ оставляет следы на моих белых простынях
Y un sol Amarillo dice que pronto va amanecer.
И жёлтое солнце говорит, что скоро рассвет.
Amame a Colores
Люби меня в красках
Que estoy cansado de sufrir mil sinsabores
Я устал страдать от тысячи разочарований
Que estoy cansado que cupido a mi me ignores
Я устал от того, что Купидон меня игнорирует
Pintaste mi mundo Gris
Ты раскрасила мой мир в серый
Con la luz de tu sonrisaa...
Светом твоей улыбки...
Que a mi vida le dio matiz.
Которая придала моей жизни оттенок.
Huoooho huooho
Ууууу ууууу
Que a mi vida le dio matiz
Которая придала моей жизни оттенок
Huooho huooho
Ууууу ууууу
Amame a colores.
Люби меня в красках.
Renaci entre cenizas como el ave feniz
Я возродился из пепла, как птица Феникс
Antes de ti solo pensaba en putas borrachera y tenis
До тебя я думал только о шлюхах, пьянстве и теннисе
Ahora sonrio me siento ready
Теперь я улыбаюсь, я чувствую себя готовым
Todos me miran asi lo dijo gloria trevis
Все смотрят на меня, так сказала Глория Треви
Te sere fiel si es lo que te preocupa
Я буду тебе верен, если тебя это беспокоит
Pintoresca esta mi realidad
Живописна моя реальность
Por que no te vallas dejare el mundo sin flores
Не уходи, я оставлю мир без цветов
Tu solo Amame a Colores.
Просто люби меня в красках.
Amame a colores que estoy cansado de sufrir mil sinsabores
Люби меня в красках, я устал страдать от тысячи разочарований
Que estoy cansando que cupido a mi me ignore
Я устал от того, что Купидон меня игнорирует
Pintaste mi mundo Gris
Ты раскрасила мой мир в серый
Con la luz de tu sonrisa que a mi vida le dio matiz.
Светом твоей улыбки, которая придала моей жизни оттенок.
Huooho huooho
Ууууу ууууу
Que a mi vida le dio matiz
Которая придала моей жизни оттенок
Huooho huooho
Ууууу ууууу
Amame a Colores.
Люби меня в красках.
En ti pongo mis esperanzas
В тебе я возлагаю свои надежды
Por que tu me inspiras confianza y contigo yo soy feliz
Потому что ты внушаешь мне доверие, и с тобой я счастлив
Y si el mundo se me apaga.
И если мир для меня погаснет.
Amame a Colores Que estoy candado de sufrir mil sinsabores
Люби меня в красках, я устал страдать от тысячи разочарований
Que estoy cansado que cupido a mi me ignore
Я устал от того, что Купидон меня игнорирует
Pintaste mi mundo Griz
Ты раскрасила мой мир в серый
Con la luz de tu sonrisa
Светом твоей улыбки
Que ami vida le dio matiz.
Которая придала моей жизни оттенок.
Huooho huooho
Ууууу ууууу
Latinpower music
Latinpower music
Huooho huooho
Ууууу ууууу
Elvis press en el beat
Elvis press в ритме
Colombia en la casa
Колумбия на связи
Divicion urbana
Городское подразделение





Writer(s): Andy Strong 2020


Attention! Feel free to leave feedback.