Lyrics and translation Andy Summers - Scary Voices

Scary Voices

I have tried
To succeed
Everything I do
Is scaring me

To possess
To have won
Everything that's
Underneath the sun

Scary voices
Echo
In my head

I can see

I am blind
Everyone I love
I leave behind

Hold on and take control
Hold on and save your soul
Be sure before you rise
Hold on it's in your eyes

I have tried
To succeed
Everything I do
Is scaring me

Voix effrayantes

J'ai essayé
De réussir
Tout ce que je fais
Me fait peur

Posséder
Avoir gagné
Tout ce qui est
Sous le soleil

Voix effrayantes
Écho
Dans ma tête

Je peux voir

Je suis aveugle
Tous ceux que j'aime
Je laisse derrière moi

Tiens bon et prends le contrôle
Tiens bon et sauve ton âme
Assure-toi avant de te lever
Tiens bon, c'est dans tes yeux

J'ai essayé
De réussir
Tout ce que je fais
Me fait peur