Lyrics and translation Andy Voice - Esta Demas

Esta Demas

Nunca a seguido las reglas del juego y no las va a seguir ahora
Se aburrió de escuchar a la gente ahora prefiere andar sola

No le creían
Esta mal le decian
Si lo haces te van a apuntar
Que apunten y miren
Critiquen y viren
Lo hacemos y sin preguntar

A ella no le importa na
Y que más da
Lo que digan los demas
Esta demas

A ella no le importa na
Y que más da
Lo que digan de nosotros
Esta demas

Lo que digan de nosotros esta demás no me interesa
Es que a ellos les conviene que tu te hagas la lesa
Les da miedo tu verdadera naturaleza
Una sociedad intentando mantenerte presa

Y no nos pueden parar
Les molesta que tu y yo
Nos comamos como dos
Loquitos en cualquier lugar
Les da miedo eso bebe
Les parece algo anormal

A ella no le molesta que nos miren
Los que envidian siempre van a criticar
A mi no me molesta que la miren
Ellos miran pero yo puedo tocar

A ella no le importa na
Y que más da
Lo que digan los demas
Esta demas

A ella no le importa na
Y que más da
Lo que digan de nosotros
Esta demas

En la vida a mi también me criticaron
Cero aportes que pa abajo me tiraron
Toque puertas en la cara me las cerraron
Dense cuenta amigos que se equivocaron

Que la tenemos clara
Desde que dijimos seamos felices la vida es más rara
Nada se compara

Pero algo que es raro no está mal
A ella no le gusta lo normal
La rutina es fome hay que variar
Y es como da vinci pa inventar

Y que sigan criticando que no los vamos a escuchar
La vida es una aventura no una estructura social
Ella puede hacer lo que ella quiera y en cualquier lugar
Ustedes nacieron pa ser aburridos lo de ella es perrear

A ella no le importa na
Y que más da
Lo que digan los demas
Esta demas

A ella no le importa na
Y que más da
Lo que digan de nosotros
Esta demas

Esta demas

Andy voice
The New king king king

C'est trop

Tu n'as jamais suivi les règles du jeu et tu ne les suivras pas maintenant
Tu en as assez d'écouter les gens, tu préfères maintenant être seule

Ils ne te croyaient pas
Ils disaient que tu étais mauvaise
Si tu le fais, ils vont te pointer du doigt
Qu'ils pointent et regardent
Qu'ils critiquent et tournent
On le fait sans rien demander

Tu t'en fiches complètement
Et qu'est-ce que ça peut faire
Ce que les autres disent
C'est trop

Tu t'en fiches complètement
Et qu'est-ce que ça peut faire
Ce qu'ils disent de nous
C'est trop

Ce qu'ils disent de nous, c'est trop, ça ne m'intéresse pas
Ils veulent que tu fasses la naïve
Ils ont peur de ta vraie nature
Une société qui essaie de te maintenir captive

Et ils ne peuvent pas nous arrêter
Ça les énerve que toi et moi
On s'embrasse comme deux
Fous n'importe où
Ça leur fait peur, ma chérie
Ils trouvent ça anormal

Tu t'en fiches qu'ils nous regardent
Ceux qui envient critiquent toujours
Je ne me dérange pas qu'ils te regardent
Ils regardent, mais moi je peux toucher

Tu t'en fiches complètement
Et qu'est-ce que ça peut faire
Ce que les autres disent
C'est trop

Tu t'en fiches complètement
Et qu'est-ce que ça peut faire
Ce qu'ils disent de nous
C'est trop

Dans la vie, on m'a aussi critiqué
Zéro contribution, ils m'ont rabaissé
J'ai frappé à des portes, on les a fermées en face de moi
Mes amis, vous vous êtes trompés

On a tout compris
Depuis qu'on a dit "Soyons heureux", la vie est plus bizarre
Rien ne se compare

Mais quelque chose d'étrange n'est pas mauvais
Tu n'aimes pas la normalité
La routine est nulle, il faut varier
Et c'est comme Léonard de Vinci pour inventer

Qu'ils continuent à critiquer, on ne les écoutera pas
La vie est une aventure, pas une structure sociale
Tu peux faire ce que tu veux et n'importe où
Vous êtes nés pour être ennuyeux, le sien c'est de twerker

Tu t'en fiches complètement
Et qu'est-ce que ça peut faire
Ce que les autres disent
C'est trop

Tu t'en fiches complètement
Et qu'est-ce que ça peut faire
Ce qu'ils disent de nous
C'est trop

C'est trop

Andy voice
Le Nouveau roi roi roi