Lyrics and translation Andy White - Light Comes In
New
world
is
nicer
now
Новый
мир
стал
лучше,
A
coda
not
a
repeat
Кода,
а
не
повторенье,
I
walked
through
the
woods
Я
бродил
по
лесу,
Rain
beneath
my
feet
Дождь
под
ногами,
Invisible
high
above
me
Незримо
надо
мной
The
owls
reclaimed
the
sky
Совы
вернули
себе
небо,
Faraway
tarmac
silenced
Далекий
асфальт
смолк,
Like
the
space
between
Как
будто
пространство
между
You
and
I
Нами
с
тобой.
Candles
on
the
verandas
Свечи
на
верандах,
Like
I
never
seen
before
Как
никогда
раньше,
Smell
of
midwinter
wind
Запах
середины
зимы,
The
calm
after
the
storm
Затишье
после
бури,
The
shortest
day
draws
closer
Ближайший
короткий
день,
The
night
is
moving
in
Ночь
надвигается,
You
and
I
together
Мы
с
тобой
вместе,
A
memory
Воспоминание,
Where
the
light
comes
in
Куда
проникает
свет.
New
world
is
kinder
now
Новый
мир
стал
добрее,
A
coda
not
a
repeat
Кода,
а
не
повторенье,
There's
a
baker
baking
bread
Пекарь
печет
хлеб,
They're
getting
high
on
High
Street
На
Хай-стрит
ловят
кайф,
And
the
boulevard
of
broken
dreams
И
бульвар
разбитых
сердец,
That
leads
up
to
the
stars
Что
ведет
к
звездам,
Is
littered
with
confetti
Усыпан
конфетти,
Thrown
by
Venus
and
by
Mars
Брошенным
Венерой
и
Марсом.
And
the
animals
who
surround
us
И
животные
вокруг
нас
Welcome
us
to
their
world
Приветствуют
нас
в
своем
мире,
Only
got
to
keep
our
distance
Осталось
лишь
держаться
на
расстоянии,
Or
we're
never
gonna
see
the
pearl
Или
мы
никогда
не
увидим
жемчужину.
The
shortest
day
draws
closer
Ближайший
короткий
день,
The
night
is
moving
in
Ночь
надвигается,
You
and
I
together
Мы
с
тобой
вместе,
A
memory
Воспоминание,
Where
the
light
comes
in
Куда
проникает
свет.
A
memory
Воспоминание,
Where
the
light
comes
in
Куда
проникает
свет.
New
world
is
nearer
now
Новый
мир
ближе
сейчас,
A
coda
not
a
repeat
Кода,
а
не
повторенье,
Shutters
closed
like
eyelids
Ставни
закрыты,
как
веки,
For
Sleeping
Beauty's
beauty
sleep
Для
красоты
сна
Спящей
красавицы,
Wicked
witches
cannot
touch
us
Злые
ведьмы
не
могут
коснуться
нас,
We'll
wake
whenever
it's
time
Мы
проснемся,
когда
придет
время,
When
handsome
princes
Когда
прекрасные
принцы,
Handsome
princesses
Прекрасные
принцессы,
Kiss
the
lips
of
the
earth
that
slips
Поцелуют
уста
земли,
что
выскальзывает
From
the
grip
of
Frankenstein's
Из
лап
Франкенштейна,
Mankind
Человечества.
The
shortest
day
draws
closer
Ближайший
короткий
день,
The
night
is
moving
in
Ночь
надвигается,
You
and
I
together
Мы
с
тобой
вместе,
A
memory
Воспоминание,
Where
the
light
comes
in
Куда
проникает
свет.
A
memory
Воспоминание,
Where
the
light
comes
in
Куда
проникает
свет.
In
Внутрь.
Light
comes
in
Свет
проникает.
Light
comes
Свет
проникает
In
Внутрь.
In
Внутрь.
In
Внутрь.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.