Lyrics and translation Andy White - I Miss You

Like an actor who's grown up alone
Like a poet on the telephone
Like a spider without a home
Girl I miss you

I build a prison then you burn it down
Take my heart that's buried in the ground
You lift me up and then you spin me round
Girl I miss you

I wouldn't mind
If I drifted into space
I wouldn't mind
If you lived in my place
I wouldn't mind
If I could see your face
How I miss you

Like the first time that I was born
I'm impatient for the funeral horn
Like Gene Vincent in a field of corn
Girl I miss you

You bought a fancy patterned tartan skirt
Wrote my name in the original dirt
You got a doctorate in how to flirt
Girl I miss you

I wouldn't mind
I know life can be unkind
I wouldn't mind
I know I ignored the signs
I wouldn't mind
But love's so hard to find
And I miss you

I miss you
You know I miss you
Girl I miss you

Like an actor
Like a poet
Like a spider
You know it
Yeah
I miss you

Как актер, выросший в одиночестве
Как поэт по телефону
Как паук без дома
Девушка я скучаю по тебе

Я строю тюрьму, а ты ее сжигаешь
Возьми мое сердце, зарытое в землю
Ты поднимаешь меня, а потом кружишь
Девушка я скучаю по тебе

я бы не возражал
Если бы я дрейфовал в космос
я бы не возражал
Если бы ты жил на моем месте
я бы не возражал
Если бы я мог видеть твое лицо
Как я по тебе скучаю

Как в первый раз, когда я родился
Я с нетерпением жду похоронного рога
Как Джин Винсент на кукурузном поле
Девушка я скучаю по тебе

Вы купили причудливую клетчатую юбку с рисунком
Написал мое имя в оригинальной грязи
Вы получили докторскую степень в том, как флиртовать
Девушка я скучаю по тебе

я бы не возражал
Я знаю, что жизнь может быть недоброй
я бы не возражал
Я знаю, что проигнорировал знаки
я бы не возражал
Но любовь так трудно найти
И я скучаю по тебе

Я скучаю по тебе
Ты знаешь, я скучаю по тебе
Девушка я скучаю по тебе

Как актер
Как поэт
Как паук
Ты знаешь это
Ага
Я скучаю по тебе