Andy Williams - Getting To Know You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Andy Williams - Getting To Know You




Getting To Know You
Apprendre à te connaître
Gettin' to know you,
Apprendre à te connaître,
Gettin' to know all about you.
Apprendre à tout savoir sur toi.
Gettin' to like you,
Apprendre à t'apprécier,
Gettin' to hope you like me.
Apprendre à espérer que tu m'apprécies.
Gettin' to know you,
Apprendre à te connaître,
Putting it my way but nicely.
Te dire les choses à ma manière, mais gentiment.
You are precisely,
Tu es précisément,
My cup of tea.
Ma tasse de thé.
Gettin' to know you,
Apprendre à te connaître,
Gettin' to feel free and easy.
Apprendre à me sentir libre et à l'aise.
When I am with you,
Quand je suis avec toi,
Gettin' to to know what to say.
Apprendre à savoir quoi dire.
Haven't you noticed,
Ne l'as-tu pas remarqué,
Suddenly I 'm bright and breezy,
Soudain, je suis brillant et enjoué,
Because of all the beautiful and new
À cause de toutes les belles et nouvelles
Things I'm learning about you
Choses que j'apprends sur toi
Day by day.
Jour après jour.
Gettin' to know you,
Apprendre à te connaître,
Gettin' to know all about you.
Apprendre à tout savoir sur toi.
When I am with you,
Quand je suis avec toi,
Gettin' to to know what to say.
Apprendre à savoir quoi dire.
Haven't you noticed,
Ne l'as-tu pas remarqué,
Suddenly I 'm bright and breezy,
Soudain, je suis brillant et enjoué,
Because of all the beautiful and new
À cause de toutes les belles et nouvelles
Things I'm learning about you
Choses que j'apprends sur toi
Day by day.
Jour après jour.





Writer(s): Hammerstein Oscar 2nd, Rodgers Richard


Attention! Feel free to leave feedback.