Lyrics and translation Andy Williams - Here Comes That Rainy Day Feeling Again
HERE
COMES
THAT
RAINY
DAY
FEELING
AGAIN
VOICI
QUE
REVIENT
CE
SENTIMENT
DE
JOUR
DE
PLUIE
WRITERS
ROGER
COOK,
ROGER
GREENAWAY
AUTEURS
ROGER
COOK,
ROGER
GREENAWAY
Here
comes
that
rainy
day
feeling
again
Voici
que
revient
ce
sentiment
de
jour
de
pluie
And
soon
my
tears
they
will
be
falling
like
rain
Et
bientôt
mes
larmes
tomberont
comme
la
pluie
It
always
seems
to
be
a
Monday
Il
semble
toujours
que
ce
soit
un
lundi
Left
over
memories
of
Sunday
Les
souvenirs
du
dimanche
Always
spent
with
you
before
the
clouds
appear
Toujours
passés
avec
toi
avant
que
les
nuages
n'apparaissent
And
took
away
my
sunshine
Et
emportent
mon
soleil
Here
comes
that
rainy
day
feeling
again
Voici
que
revient
ce
sentiment
de
jour
de
pluie
And
I'll
be
dreaming
of
you
baby
in
vain
Et
je
rêverai
de
toi
mon
amour
en
vain
Your
face
is
always
on
my
mind
girl
Ton
visage
est
toujours
dans
mon
esprit
ma
chérie
I
hope
that
soon
you're
gonna
find
girl
J'espère
que
bientôt
tu
vas
trouver
ma
chérie
Your
way
back
to
me
Ton
chemin
de
retour
vers
moi
Cause
if
you
say
you'll
stay,
the
rainy
days
would
go
away
Car
si
tu
dis
que
tu
resteras,
les
jours
de
pluie
s'en
iront
Misty
morning
eyes
I'm
trying
to
disguise
the
way
I
feel
Mes
yeux
brouillés
du
matin,
j'essaie
de
dissimuler
la
façon
dont
je
me
sens
But
I
just
can't
hide
it
Mais
je
ne
peux
tout
simplement
pas
le
cacher
People
seem
to
know
Les
gens
semblent
le
savoir
The
loneliness
will
show
La
solitude
se
montrera
I'm
thinking
of
my
pride
but
breaking
up
inside
girl...
whoaaa
Je
pense
à
ma
fierté,
mais
je
me
brise
à
l'intérieur
ma
chérie...
whoaaa
Here
comes
that
rainy
day
feeling
again
Voici
que
revient
ce
sentiment
de
jour
de
pluie
And
soon
my
tears
they
will
be
falling
like
rain
Et
bientôt
mes
larmes
tomberont
comme
la
pluie
It
always
seems
to
be
a
Monday
Il
semble
toujours
que
ce
soit
un
lundi
Left
over
memories
of
Sunday
Les
souvenirs
du
dimanche
Always
spent
with
you
before
the
clouds
appear
Toujours
passés
avec
toi
avant
que
les
nuages
n'apparaissent
And
took
away
my
sunshine
Et
emportent
mon
soleil
Here
comes
that
rainy
day
feeling
again
Voici
que
revient
ce
sentiment
de
jour
de
pluie
Here
comes
that
rainy
day
feeling
again
Voici
que
revient
ce
sentiment
de
jour
de
pluie
Here
comes
that
rainy
day
feeling
again
Voici
que
revient
ce
sentiment
de
jour
de
pluie
Here
comes
that
rainy
day
feeling
again
Voici
que
revient
ce
sentiment
de
jour
de
pluie
Rate the translation
1
Love Theme from "the Godfather" (Speak Softly Love)
2 Here Comes That Rainy Day Feeling Again
3 Can't Help Falling in Love
4 (Where Do I Begin) Love Story "[Love Theme from "Love Story"]"]
5 We've Only Just Begun
6 For Once In My Life
7 My Cherie Amour
8 Candida
9 I Think I Love You
10 It's So Easy
11 Solitaire
12 Fire And Rain
13 If You Could Read My Mind
14 Spanish Harlem
15 Rose Garden
16 Never Can Say Goodbye
17 It's Too Late
18 They Long To Be Close To You
19 Medley: Aquarius / Let the Sun Shine In
20 Sweet Caroline
21 Wichita Lineman
22 You Are
2 Here Comes That Rainy Day Feeling Again
3 Can't Help Falling in Love
4 (Where Do I Begin) Love Story "[Love Theme from "Love Story"]"]
5 We've Only Just Begun
6 For Once In My Life
7 My Cherie Amour
8 Candida
9 I Think I Love You
10 It's So Easy
11 Solitaire
12 Fire And Rain
13 If You Could Read My Mind
14 Spanish Harlem
15 Rose Garden
16 Never Can Say Goodbye
17 It's Too Late
18 They Long To Be Close To You
19 Medley: Aquarius / Let the Sun Shine In
20 Sweet Caroline
21 Wichita Lineman
22 You Are
Attention! Feel free to leave feedback.