Lyrics and translation Andy Williams - If I Love Again
If
I
love
again
Если
я
снова
полюблю
...
Though
its
someone
new
Хотя
это
кто
то
новый
If
I
love
again
Если
я
снова
полюблю,
It
will
still
be
you
это
все
равно
будешь
ты.
In
someone
else's
fun
embrace
В
чьих-то
веселых
объятиях
I'll
close
my
eyes
Я
закрою
глаза.
And
see
your
face
И
увидеть
твое
лицо.
If
I
love
again
Если
я
снова
полюблю,
I'll
find
other
charms
я
найду
другие
прелести.
But
I'll
make
believe
Но
я
заставлю
поверить.
You
are
in
my
arms
Ты
в
моих
объятиях.
And
though
my
lips
whisper
I
love
you
И
хотя
мои
губы
шепчут
я
люблю
тебя
My
heart
will
not
be
true
Мое
сердце
не
будет
верным.
I'll
be
loving
you
Я
буду
любить
тебя.
Every
time
I
love
again
Каждый
раз,
когда
я
снова
люблю
...
Rate the translation
1
Strangers In the Night
2 I Will Wait for You
3 Spanish Eyes
4 A Man and a Woman
5 I Want to Be Free
6 Alfie
7 All Through the Night
8 The Very Thought of You
9 Somewhere, My Love (Lara's Theme from "Dr. Zhivago")
10 Then You Can Tell Me Goodbye
11 So Nice (Summer Samba)
12 Sand and Sea
13 Here's That Rainy Day
14 Theme from "the Sand Pebbles" (And We Were Lovers)
15 Remember
16 Sherry!
17 You Are Where Everything Is
18 If I Love Again
19 In the Arms of Love - From the United Artists Film "What Did You Do in the War, Daddy?"
20 The Face I Love
21 Pretty Butterfly
22 Born Free
23 Music To Watch Girls By
24 Sunny
2 I Will Wait for You
3 Spanish Eyes
4 A Man and a Woman
5 I Want to Be Free
6 Alfie
7 All Through the Night
8 The Very Thought of You
9 Somewhere, My Love (Lara's Theme from "Dr. Zhivago")
10 Then You Can Tell Me Goodbye
11 So Nice (Summer Samba)
12 Sand and Sea
13 Here's That Rainy Day
14 Theme from "the Sand Pebbles" (And We Were Lovers)
15 Remember
16 Sherry!
17 You Are Where Everything Is
18 If I Love Again
19 In the Arms of Love - From the United Artists Film "What Did You Do in the War, Daddy?"
20 The Face I Love
21 Pretty Butterfly
22 Born Free
23 Music To Watch Girls By
24 Sunny
Attention! Feel free to leave feedback.