Lyrics and translation Andy Williams - I'm So Lonesome I Could Cry
Hear
the
lonesome
whippoorwill
J'entends
le
cri
plaintif
du
faisan
He
sounds
too
blue
to
fly
Il
a
l'air
trop
triste
pour
voler
The
midnight
train
is
winding
low
Le
train
de
minuit
serpente
bas
I'm
so
lonesome
I
could
cry
Je
suis
si
seul
que
je
pourrais
pleurer
I've
never
seen
a
night
so
long
Je
n'ai
jamais
vu
une
nuit
si
longue
Where
time
goes
crawling
by
Où
le
temps
rampe
The
moon
just
went
behind
a
cloud
La
lune
vient
de
se
cacher
derrière
un
nuage
To
hide
its
face
and
cry
Pour
cacher
son
visage
et
pleurer
The
silence
of
a
falling
star
Le
silence
d'une
étoile
filante
Lights
up
a
purple
sky
Allume
un
ciel
violet
And
as
I
wonder
where
you
are
Et
alors
que
je
me
demande
où
tu
es
I'm
so
lonesome
I
could
cry
Je
suis
si
seul
que
je
pourrais
pleurer
I'm
so
lonesome
I
could
cry
Je
suis
si
seul
que
je
pourrais
pleurer
I'm
so
lonesome
I
could
cry
Je
suis
si
seul
que
je
pourrais
pleurer
Rate the translation
1
Summer Love
2 I'm So Lonesome I Could Cry
3 Gone with the Wind
4 Love Letters in the Sand
5 The Hawaiian Wedding Song
6 We Have a Date
7 Some Enchanted Evening
8 Blueberry Hill
9 Be Mine Tonight
10 Can't Get Used to Loving You
11 Let It Be Me
12 If I Loved You
13 Lips of Wine
14 Walk Hand In Hand
15 Are You Sincere?
2 I'm So Lonesome I Could Cry
3 Gone with the Wind
4 Love Letters in the Sand
5 The Hawaiian Wedding Song
6 We Have a Date
7 Some Enchanted Evening
8 Blueberry Hill
9 Be Mine Tonight
10 Can't Get Used to Loving You
11 Let It Be Me
12 If I Loved You
13 Lips of Wine
14 Walk Hand In Hand
15 Are You Sincere?
Attention! Feel free to leave feedback.