Andy Williams - Madrigal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Andy Williams - Madrigal




Why are your eyes are unable to cry
Почему твои глаза не могут плакать
Why do you weep with eyes that are dry
Почему ты плачешь с сухими глазами?
Are you afraid that life pasts you by lonely night, Madrigal
Ты боишься, что жизнь пройдет мимо тебя одинокой ночью, Мадригал?
Where are you from and what have you been
Откуда ты и где ты был
What is your shame and what is your sin
В чем твой стыд и в чем твой грех
Is there a key, a key to set you free, Madrigal
Есть ли ключ, ключ, чтобы освободить тебя, Мадригал?
What do you see when you stare into space
Что ты видишь, когда смотришь в пространство?
What ghost do you embrace out of the past
Какого призрака ты обнимаешь из прошлого
Is there someone whose heart will understand
Есть ли кто-то, чье сердце поймет?
Someone do take your hand and help you find peace at last
Кто нибудь возьми меня за руку и помоги мне наконец обрести покой
Where will you go and what is your fate
Куда ты пойдешь и какова твоя судьба
Will you find love or passion and hate
Найдешь ли ты любовь или страсть и ненависть
After the storm will someone keep you warm all night, Madrigal
После бури кто-нибудь согреет тебя всю ночь, Мадригал?
After the storm will someone keep you warm all night, Madrigal (S.Levan)
После бури кто-нибудь согреет тебя всю ночь, Мадригал (С. Леван)





Writer(s): Mack David, Malcolm Arnold


Attention! Feel free to leave feedback.